IX Foro Cultura y Ruralidades
Culturas de frontera y
cooperación transfronteriza
20–22 oct 2026
Zafra, Badajoz
20 oct
Visita a Olivenza
Director del Museo Etnográfico Extremeño González Santana, de Olivenza.
[Aforo limitado. Requiere inscripción previa.]
Esta visita a Olivenza invita a explorar un singular espacio de memoria y diálogo transfronterizo, marcado por su histórica vinculación con Portugal y por una identidad hispanolusa construida a ambos lados de la frontera. A través de su patrimonio arquitectónico y del Museo Etnográfico González Santana, la actividad pone en valor la diversidad cultural, los intercambios históricos y la pervivencia de tradiciones compartidas como herramientas para comprender el territorio. Un recorrido para reflexionar sobre la convivencia y la riqueza de la raya, donde una compleja historia fronteriza se transforma hoy en un puente de encuentro cívico y cohesión cultural.
Saludo de bienvenida
Directora general de Derechos Culturales. Ministerio de Cultura.
Diretora de Serviços de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais. Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais (GEPAC). Ministério da Cultura, Juventude e Desporto.
Secretario general de Cultura. Junta de Extremadura.
Alcalde de Zafra.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Diálogo. Geografías compartidas: narrar, habitar y pensar la frontera
Cineasta y docente. Autor de Arraianos y Longa noite, largometrajes sobre la frontera galaico-portuguesa.
Articulista y escritor. Autor de libros como La frontera que nunca existió y Viaje por la Raya.
Profesora catedrática de Antropología en la Universidade de Lisboa – ISCSP – Centro de Administração e Políticas Públicas.
Escritora, ensayista y crítica cultural de expresión catalana. Autora de Tríptico de la tierra.
Especialista en relaciones literarias y culturales entre Portugal y España. Director de la Cátedra de Estudios Ibéricos de la Universidad de Évora.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Las fronteras son territorios de encuentro, tránsito y mestizaje cultural. Espacios donde circulan historias, lenguas, memorias y formas de vida que desafían los límites políticos y administrativos. A partir de la mirada del cine, la literatura, la antropología y el ensayo, esta conversación abordará las múltiples formas de narrar, habitar y pensar las geografías fronterizas de la Península Ibérica. Un diálogo sobre los vínculos culturales que atraviesan los límites, las experiencias de quienes viven en ellos y el papel de la creación en la comprensión de estos territorios complejos y diversos.
Mesa de proyectos. Patrimonios vivos. Saberes, memoria e identidades
Voz Comum. Polifonias de Pertença.
Academia Internacional de Marvão para a Música, Artes e Ciências.
Muretes de arte.
Pastores y labores.
Historiadora y mediadora. Responsable del Área de Cultura Científica del Instituto de Arqueología (CSIC-Junta de Extremadura) y de La UNDERGROUND Colectiva.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
La cultura y la memoria colectiva son herramientas de cohesión social, resistencia y creación en el medio rural. En el cruce entre tradición e innovación contemporánea surgen experiencias que resignifican el territorio a través de prácticas y saberes tanto tangibles como intangibles.
En estos procesos de intercambio, en los que a menudo convergen la investigación, la formación y el conocimiento local, se abren nuevos espacios para la innovación y la inclusión. Desde una relación horizontal entre comunidades, profesionales e investigadores, se generan formas de conocimiento compartido que demuestran que habitar el territorio implica cuidar, reinterpretar y proyectar la memoria colectiva hacia nuevas identidades y futuros posibles.
Concierto. OMIRI
Proyecto del músico portugués Vasco Ribeiro Casais, una de las propuestas más originales en la reinvención de la música de raíz lusa. Con una destacada trayectoria internacional en festivales como WOMEX o Eurosonic y reconocido con el Premio Inatel en los Iberian Festival Awards, el artista destaca también por su labor de mediación social y comunitaria para la preservación de la cultura popular.
Patio del Ayuntamiento de Zafra
Un espectáculo audiovisual de electrofolk donde los ritmos tradicionales de Portugal —y su frontera con España— se reinventan a través de la música electrónica y los sonidos contemporáneos. A partir de grabaciones de campo de músicos tradicionales, voces rurales y paisajes sonoros de todo el país, el artista manipula y remezcla este patrimonio en directo, utilizándolo como base para la interpretación e improvisación musical. Una propuesta que conecta la memoria popular con el lenguaje urbano del siglo XXI, revitalizando la música de raíz desde una perspectiva de vanguardia.
21 oct
Mesa de proyectos. Festivales transfronterizos para fortalecer y renovar vínculos
Periferias Festival Internacional de Cine(ma) de Marvão e/y Valencia de Alcántara.
IKFEM Festival Tui-Valença.
Festival do Contrabando.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Herederos de las festividades tradicionales de la Raya, los festivales transfronterizos se configuran en la actualidad como punto de encuentro de localidades gemelas. Estas citas culturales trascienden el hecho artístico al exigir una compleja articulación por medio del asociacionismo y la cooperación institucional y vecinal.
Esta mesa reúne distintas propuestas de la geografía rayana para incidir en su importante capacidad de hibridación, en tanto revitalizan un patrimonio común y consolidan la cohesión social de las comunidades fronterizas, reflexionando, en último término, en torno a sus problemáticas organizativas derivadas de asimetrías financieras y barreras burocráticas.
Diálogo. Cooperación territorial europea y programa Interreg: marco, prioridades y oportunidades para la cultura
Desde 2003 trabajó en el ámbito del desarrollo regional europeo, siendo director de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) desde 2015.
Técnico del Gabinete de Iniciativas Transfronterizas. Proyecto POCTEP.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
El programa Interreg, financiado a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), constituye la principal herramienta de la Unión Europea para fomentar la cooperación transfronteriza y la cohesión territorial, ante el aislamiento estructural crítico de las regiones fronterizas. En este escenario, Interreg reconoce la cultura y el patrimonio como motores clave para el equilibrio regional, aunque las prioridades de financiación en este ámbito se han orientado habitualmente hacia el desarrollo económico y el turismo sostenible.
Este enfoque puede generar ciertos vacíos de accesibilidad para las iniciativas culturales de pequeña escala, cuyos objetivos son la participación ciudadana y el arraigo social. Frente a estas barreras de gestión, este conversatorio invita a reflexionar sobre cómo diversificar y flexibilizar los modelos de financiación tradicionales para facilitar que los fondos europeos fortalezcan la base cultural del medio rural transfronterizo.
Instalaciones artísticas. Adoquines del Guadiana / Desde os limites do projectado
Vestíbulo – Recinto Ferial de Zafra
Adoquines del Guadiana
A cargo de: Maite Cajaraville y Gisle Frøysland
Instalación representativa de la pieza de arte digital que convierte el puente de Ajuda, entre España y Portugal, en un juego especulativo multijugador. Forma parte de las activaciones artísticas de Tras el telón de corcho, actividad del Foro Expandido.
Desde os limites do projectado
A cargo de: André Araújo
Muestra fotográfica surgida de la performance e instalación desarrollada a partir de los archivos del Museo da Luz con los que construye una cartografía sensible de las memorias de la Raya. Forma parte de las activaciones artísticas de Tras el telón de corcho, actividad del Foro Expandido.
Mesa de proyectos. Cultura y cooperación transfronteriza: experiencias de proyectos Interreg
Red Pirenaica de Innovación y Gestión Creativa del Patrimonio Cultural. Patrim 4.0.
RECORDARE. Re-sentir la cultura y el patrimonio en el territorio transfronterizo.
RESPIRA. REvitalización Sostenible y profesional de Patrimonios Interconectados RurAles.
Escuelas Bilingües e Interculturales de Frontera (PEBIF).
Técnico del Gabinete de Iniciativas Transfronterizas. Proyecto POCTEP.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Diálogo. Festividades compartidas: lo festivo como espacio de participación, memoria y vínculos transfronterizos
Investigador del patrimonio cultural inmaterial pirenaico.
Fallaire de Andorra y divulgador de la cultura popular andorrana, es autor de Roda el foc.
.Investigador de la Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Doctora en Antropología por la Universidade Nova de Lisboa e investigadora del IHC y del INET-MD.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Esta mesa propone una mirada antropológica sobre el hecho festivo en los territorios de frontera, donde las celebraciones actúan como espacios de convivencia, memoria colectiva y cohesión social. A través del análisis de festividades que atraviesan límites geopolíticos, se explorará cómo estas prácticas culturales articulan formas compartidas de habitar los márgenes y contribuyen a fortalecer identidades comunes entre regiones y países.
Más allá de su dimensión lúdica, estos eventos funcionan como herramientas de participación ciudadana, cooperación vecinal y transmisión de saberes, manteniendo vivos los vínculos afectivos y los compromisos colectivos a ambos lados de la frontera.
El Estraperlo Cultural. Álbum de estraperlista.
Asociación cultural situada en los Santos de Maimona (Badajoz) desde donde ponen a disposición un espacio para hacer, promover y compartir cultura en un entorno rural.
Carpa – Recinto Ferial de Zafra
El estraperlo cultural es el conjunto de redes, saberes e intercambios que circulan fuera de los cauces oficiales cuando estos no alcanzan. Del mismo modo que el estraperlo de posguerra sostuvo a comunidades enteras cuando la economía regulada era una ficción, existe hoy una economía cultural invisible que mantiene viva la creación en los territorios rurales: espacios cedidos sin contrato, equipos compartidos entre colectivos, conocimientos transmitidos sin título, colaboraciones transfronterizas que ninguna convocatoria ha financiado. Las redes que no salen en ningún mapa oficial son, con frecuencia, las que mantienen viva la cultura en los territorios.
El colectivo UHT propone una actividad vivencial que mezcla el patrimonio, la cultura y la constante conversación acerca de cómo hacer cultura, donde hacerla y cómo hacer que esta perdure.
Este concepto articula el diseño de esta actividad en el marco del IX Foro Cultura y Ruralidades, proponiendo diversas experiencias participativas que trasladan el debate de las salas al territorio y a los cuerpos de quienes participan en el foro. Se estructura en tres momentos encadenados que materializan el concepto del estraperlo cultural a través de las relaciones directas, el juego y la música.
Basándose en el pasado contrabandista de la Raya, cada participante recibirá un álbum de estraperlista diseñado para la ocasión. Para completar esta colección de cromos, los participantes deberán recurrir al intercambio y a la creatividad: el contrabando cultural. Cada cromo representa saberes, recursos y vínculos entre los distintos proyectos, activando desde el primer momento la conversación y el trabajo en red entre agentes culturales de distintos territorios.
Diálogo. Conectando planes y estrategias estatales para garantizar los derechos culturales: una mirada intersectorial al territorio.
Directora general de Derechos Culturales del Ministerio de Cultura.
Subdirectora general de Dinamización del Medio Rural del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Subdirector general de Análisis, Planificación y Ayudas contra la Despoblación del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.
Subdirector general de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Cultura.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
La garantía del pleno ejercicio de los derechos culturales de la ciudadanía es una cuestión clave para la equidad social. En el medio rural, constituye además una herramienta estratégica para fortalecer la cohesión territorial y corregir desequilibrios históricos, mientras que la preservación de la memoria y los saberes rurales contribuye a reforzar la identidad y el sentido de pertenencia a estos territorios.
Esta visión está presente en recientes planes y programas de los ministerios de Cultura, para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, y de Agricultura, Pesca y Alimentación, que adoptan un enfoque intersectorial del desarrollo rural. Estas iniciativas reconocen tanto el papel de la cultura y del tejido creativo en el medio rural como su contribución a la dinamización territorial y a la respuesta al reto demográfico, con especial atención al Plan de Derechos Culturales, la II Estrategia Nacional frente al Reto Demográfico y la labor de la Red PAC en la salvaguarda del patrimonio inmaterial y los paisajes culturales agrarios.
Presentación y proyección. Valles, lameiros
Plataforma por la Ganadería Extensiva y el Pastoralismo.
Fundación Entretantos.
Ministerio de Cultura.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Pieza audiovisual dirigida por Víctor Casas, Fundación Entretantos, que aborda los modos de vida ganaderos y las prácticas de manejo agroecológico en las reservas de la biosfera transfronterizas de la Meseta Ibérica y Tajo-Tejo Internacional, poniendo en valor los saberes, paisajes y formas de relación con el territorio construidos históricamente en torno a la ganadería extensiva en la frontera entre España y Portugal.
Sesión participativa. Laboratorio participativo de la Red Maraña
Consultor especialista en sostenibilidad, innovación y participación social. Cofundador de INEXSOS.
Aulas – Recinto Ferial de Zafra
[Aforo limitado. Requiere inscripción previa]
La Red Maraña es un ecosistema colaborativo que conecta el tejido cultural y creativo de Extremadura para dinamizar el medio rural mediante la mediación y la innovación social. Este taller propone explorar nuevas oportunidades de colaboración entre los participantes del Foro, creando un espacio de encuentro para intercambiar experiencias, necesidades y sinergias que impulsen proyectos transfronterizos. Para ello, se aplicarán metodologías participativas y colaborativas ya testadas por la propia red en sus territorios, con el fin de propiciar una reflexión colectiva, situada y de utilidad práctica, orientada a fortalecer las redes de cooperación.
Mesa de proyectos. Crear desde el territorio: arte, paisaje y prácticas contemporáneas
Futurama – Ecossistema Cultural e Artístico do Baixo Alentejo.
Bailabai – Encontros de Cultura Comunitária
Sala Guirigai: programación y creación transfronteriza.
Técnica de gestión cultural en la Fundación Extremeña de la Cultura. Ha desarrollado su carrera profesional en el ámbito de la cooperación cultural en la planificación estratégica de instituciones culturales.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
«Antes de la mirada, el paisaje solo era territorio». Inspirada en esta idea de Joan Nogué, esta mesa explora cómo las prácticas culturales contemporáneas activan el territorio mediante la hibridación de saberes tradicionales y lenguajes de vanguardia. A través de experiencias que diluyen las fronteras ibéricas, se presentan distintas formas de habitar los márgenes como espacios de creación: un ecosistema vivo que entrelaza comunidad y raíz; una práctica de arraigo construida desde la vida cotidiana de la aldea; y una memoria escénica que recupera relatos silenciados de la Raya. Un espacio para desjerarquizar el conocimiento, tejer redes y reivindicar el derecho a la cultura.
Presentación. Territorio Experimenta V. El papel de la cultura y el ejercicio de los derechos culturales en contextos posdesastre
Periodista especializado en Castilla y León y en los desafíos asociados a la despoblación.
Profesora titular en el área de Métodos Cuantitativos para la Economía y la Empresa de la Universitat de València. Desde 2024 ejerce como Asesora Científica del Gobierno de España en el Ministerio de Cultura.
Antropologo. Ha impulsado proyectos audiovisuales documentales como Una vida, tres volcanes; El legado de la fábrica y Memoria de El Paso, centrados en patrimonio, memoria e identidad en Canarias.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
¿Cómo pueden la cultura y sus agentes contribuir a la reconstrucción, no solo material, de los territorios afectados por catástrofes? Esta mesa presenta los aprendizajes de Territorio Experimenta V, laboratorio de innovación del Ministerio de Cultura celebrado en la isla de La Palma en junio de 2026.
Concebida como una comunidad epistémica, esta quinta edición ha explorado el papel de los derechos culturales ante los desastres naturales. En plena fase de elaboración de conclusiones, la mesa abre un espacio de diálogo en torno a un proyecto que ha buscado integrar la cultura en los procesos de gestión del riesgo, reactivación del ecosistema cultural y profesional, preservación de la memoria colectiva y construcción de futuros adaptativos, reivindicándola como una infraestructura esencial para la resiliencia territorial.
Mesa de proyectos. Tejer redes: colectivos y plataformas de creación y mediación
La FRESCA, Federación de Redes de Espacios de Soporte a la Creación Artística.
Rede Portuguesa de Arte Contemporânea (RPAC).
El Cubo Verde
Vinculada a Asociación de Gestoras y Gestores Culturales de Extremadura, coordina el proyecto Red Maraña.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Este espacio pone en valor las alianzas, los marcos de colaboración y las metodologías que fortalecen la acción cultural en el medio rural desde una perspectiva transversal. A través del impulso de redes territoriales, colectivos y plataformas de apoyo a la creación y la mediación cultural, se busca generar sinergias sostenibles entre agentes, creadores y comunidades. Estas experiencias demuestran que la cultura no solo contribuye a sostener el tejido social, sino que también consolida estructuras horizontales de cooperación capaces de dar respuesta a los retos específicos de cada territorio.
Al mismo tiempo, esta línea de trabajo favorece la descentralización de los recursos y centros culturales tradicionales, reconociendo los espacios de creación y mediación en entornos rurales como herramientas estratégicas para el desarrollo territorial, el arraigo y la fijación de población.
Financiación. Cooperación suprarregional: una mirada desde las Ayudas para proyectos de cooperación en el medio rural del Ministerio de Cultura.
Aula Albura. Práctica formativa para la nueva savia de agentes culturales en el rural.
Circuito Ulular. Residencias artísticas participativas en entornos rurales.
Chispa! Jóvenes, Territorios y Tejidos.
Red Ibérica de Laboratorios de Cultura Comunitaria y Ruralidad: Mediación Cultural, Participación e Inclusión Social.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Las Ayudas para proyectos de cooperación cultural en el medio rural de la Dirección General de Derechos Culturales del Ministerio de Cultura apoyan iniciativas que promueven la colaboración entre agentes culturales de distintos territorios, fomentando el trabajo en red, el intercambio de conocimientos y la creación de alianzas duraderas. A partir de la experiencia de cuatro proyectos beneficiarios, este espacio permitirá conocer diferentes formas de activar la cooperación cultural en el medio rural, conectar comunidades y recursos, y generar propuestas con impacto territorial. Una oportunidad para descubrir cómo la colaboración entre entidades y profesionales contribuye a fortalecer el ecosistema cultural rural y a afrontar desafíos compartidos desde una perspectiva colectiva.
Performance. Una nueva afinación del mundo. Laboratorio sobre la práctica de la afinación de cencerros
Músico y artista.
Patio del Ayuntamiento de Zafra
La afinación es el último paso en la elaboración de un cencerro. La denominación “afinador” es de aparición reciente y procede de una perspectiva externa. Los artesanos y pastores llamaban a este proceso de otras formas: golpear, machacar, mayar, alambrar, templar, asonantar… Pero es cierto que no solo se “golpea” con el martillo, se trata más bien de «sacar la voz” al cencerro para conseguir que resuene en sintonía con el rebaño y su entorno. La orografía de cada región, la cercanía del lobo y los humanos, las diferencias entre rebaños o la predisposición musical del pastor hacen que cada cencerro tenga una voz diferente y cada afinador su propia técnica y teoría para conseguirlo.
La propuesta pone el foco en este sistema de afinación tan particular conservado a través de las generaciones, que deja a un lado la afinación musical occidental, que fija la nota LA en 440 hercios, para abrirse de nuevo a la búsqueda del máximo potencial de cada objeto/instrumento dentro del contexto en que se mueve.
La performance reúne a cinco maestros afinadores de cencerros de Portugal y España con un grupo de jóvenes estudiantes de música en esta sesión práctica de transmisión del patrimonio inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia.
Con la participación de: José Luis Reis Maia, Francisco Cardoso, Juan Chamizo, Antonia María Luque, Julián Romero, Luz Prado, violinista (Málaga, España), Tó Zé Bexiga, viola campaniça (Évora, Portugal), Nerea Olabe, violonchelista (Badajoz, España), Pako Portalo, viola (Badajoz, España) y Marco Serrato, contrabajo (Sevilla, España).
Coordinación en Zafra de Isabel Dublino y Julia Doogan.
Acompañamiento del maestro cencerrero Guilherme Maia (Alcaçovas) y los antropólogos Paulo Lima (Alcaçovas) y Fermín Seño (Huelva).
Agradecimientos a Cesar Candelario, Miguel Rainha, John Romão, Rita Fialho, Jose Iglesias y Paula Páez.
Diálogo. Cartografías de la palabra: diversidad lingüística, cultura y territorio
Profesora de la Universidade da Beira Interior (Covilhã) e integrante del grupo de investigación Variação Linguística de la Universidade de Aveiro.
Presidente del Órganu de siguimientu i cordinación del estremeñu (OSCEC).
Proyecto FRONTESPO-ATLAS (Universidad de Alcalá).
Periodista. Coordinador de Lenguas Cooficiales y Minoritarias de RTVE.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
La Raya hispano-portuguesa trasciende su condición de delimitación geográfico-administrativa para erigirse en un ecosistema poroso de hibridación cultural. En estos márgenes, las lenguas y dialectos de transición no sólo operan como refugios de la memoria frente al declive demográfico o la homogeneización; también forjan identidades compartidas que desbordan los relatos oficiales. El análisis histórico y sociolingüístico de estas realidades revela estrategias de resiliencia comunitaria y cooperación transfronteriza. Lejos de ser territorios vaciados, estos espacios liminales actúan como verdaderos laboratorios vivos de mestizaje y sincretismo.
Presentación. Cultura de Frontera. Agenda Cultural Común España – Portugal
Subdirector adjunto de Relaciones Internacionales y Unión Europea del Ministerio de Cultura de España.
GEPAC – Gabinete de Estrategia, Planificación y Evaluación Culturales del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal.
Director del Centro UNED de Ponferrada. Director de Innovación y Desarrollo Tecnológico de los Centros Asociados de la UNED (INTECCA). Director de la Cátedra de Territorios Sostenibles y Desarrollo Local.
Subdirectora adjunta de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Iniciativa desarrollada en el marco de la Estrategia Común para el Desarrollo Transfronterizo financiada por el programa INTERREG y dirigida a reforzar la cooperación cultural entre ambos países para promover e impulsar a través de la cultura la cohesión y desarrollo de los territorios de la Raya/A Raia. La Agenda propone a través del intercambio artístico, la valoración del patrimonio compartido, la formación de agentes culturales y la celebración de eventos conjuntos, impulsar nuevas oportunidades para la ciudadanía y el sector cultural, fortaleciendo los vínculos entre comunidades vecinas y contribuyendo a un futuro más sostenible e integrador para las regiones de frontera.
www.culturafronteira.org
Diálogo y recital. Diferentes formas de nombrar el mundo: creación desde la diversidad lingüística
Miembro de la Associaçon de Lhéngua i Cultura Mirandesa y antigua profesora de enseñanza secundaria.
Alcaldesa de Bausen (Lleida) y referente cultural del Val d’Aran.
Traductor e intérprete, centra su labor investigadora en el estudio de la tradición oral tamazight.
Traductor, divulgador y escritor.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Espacio que pretende explorar la creación literaria desde una dimensión que trasciende lo comunicativo para erigirse en un acto de resistencia ontológica. Frente a la homogeneidad, la palabra se despliega como un tejido vivo, capaz de reescribir y ampliar nuestros imaginarios colectivos. La frontera emerge aquí como un espacio donde lenguas y realidades se hibridan, y donde el lenguaje funde vanguardia, tradición oral y memoria compartida. Este ejercicio demuestra que cada idioma encierra una mirada única, imprescindible para habitar un mundo complejo.
Diálogo en torno a la afinación de cencerros
Maestro cencerreiro de Alcáçovas (Viana do Alentejo).
Maestro cencerreiro y director de producción de Chocalhos Pardalinho.
Maestro cencerrero y responsable del taller familiar Cencerros Juan Chamizo, en Antequera (Málaga).
Artesana del taller Cencerros Juan Chamizo.
Pastor.
Antropólogo especializado en patrimonio cultural inmaterial.
Antropólogo social y doctor por la Universidad de Huelva.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Patio del Ayuntamiento de Zafra
Como complemento a la performance, este diálogo profundiza en la tradición de la afinación de cencerros compartida entre España y Portugal, abordando la importancia de la transmisión intergeneracional de los conocimientos y saberes asociados a esta práctica, así como los retos que plantea su preservación y continuidad.
Financiación. Programa Europa Creativa. Presentación y mesa de proyectos
Entre Serras, una red de arte contemporáneo en áreas de montaña.
CRAB – CREATIVE HABITAT. European Community of Rural and Peripheral Cultural and Creative Hubs.
CULTure REKindled: Reviving Economic and Cultural Legacy in Rural Landscapes through Artistic Expressions.
Coordinadora de las oficinas Europa Creativa Cultura y del Punto Europeo de Ciudadanía en España.
Gestora cultural y responsable de las áreas de Cultura y Media de la Oficina Europa Creativa Portugal.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Europa Creativa es el programa de la Unión Europea destinado a apoyar los sectores cultural y creativo, impulsando la cooperación, la movilidad y el intercambio entre organizaciones y profesionales de distintos países. Esta mesa ofrecerá una aproximación a sus principales líneas de financiación y a las oportunidades que brinda para desarrollar proyectos internacionales y generar alianzas transnacionales.
A través de la experiencia de tres proyectos beneficiarios, conoceremos de primera mano los retos, aprendizajes y resultados de iniciativas desarrolladas en el marco del programa. La sesión contará además con la participación de representantes de los puntos de contacto de España y Portugal, que presentarán los recursos de apoyo disponibles para las entidades interesadas en acceder a estas convocatorias. Un espacio para descubrir nuevas oportunidades de colaboración europea, compartir experiencias y fortalecer redes entre agentes culturales de distintos territorios.
Ruta teatralizada. El Estraperlo Cultural. Recorrido teatralizado por el casco antiguo de Zafra
Asociación cultural sin ánimo de lucro de Zafra que, desde hace más de veinte años, impulsa proyectos de animación cultural, fomento de la lectura y creación teatral.
La compañía Oveja Negra Teatro propone una gymkana teatralizada que convierte el casco histórico de Zafra en el escenario de una simulación de contrabando. Los participantes recorren el espacio urbano siguiendo las lógicas del estraperlo: rutas alternativas, intercambios en puntos clave, señales de reconocimiento entre estraperlistas. El recorrido no es turístico ni didáctico, sino una experiencia de juego colectivo que activa el vínculo entre los participantes y el territorio, y que culmina con la llegada al Centro Recreativo Segedano.
El Estraperlo Cultural. Conciertos
Encuentro musical entre Álvaro Romero y Pedro Da Linha que tiende puentes entre Portugal y España, incorporando ecos compartidos de los territorios atlánticos de África y América
Proyecto de Vera Marques que mezcla el folclore y las canciones de resistencia con la música experimental electrónica para explorar las raíces culturales de los territorios de frontera.
Dúo de electrónica minimalista / futurista que, desde la frontera hispano-portuguesa, persigue la idea de llevar el activismo fronterizo a las pistas de baile. Con un directo lleno de gastronomía, anécdotas y poesía, plantea una propuesta performativa que reivindica la identidad rayana y los imaginarios fronterizos contemporáneos. Se combina, en esta ocasión, con la propuesta de Light Capsule, artista visual y sonoro con base en Barcelona cuya práctica experimenta con luz, sonido, tecnología y materia.
Centro Recreativo Segedano
Construido en el siglo XVII como Cuartel de Milicias —espacio de control y orden institucional— y reconvertido posteriormente en centro de ocio y cultura popular, el Centro Recreativo Segedano encarna en su propia historia la misma tensión que articula el estraperlo cultural: lo que nació para regular acaba siendo apropiado por la vida colectiva. En este espacio se desarrollan tres conciertos que cierran El Estraperlo Cultural desde la celebración y la escucha compartida.
A partir del significado literal de tierra -un trozo de terreno, de sustrato, de superficie- la línea artística planteada recoge diversas propuestas cuyo significado queda abierto a la interpretación, jugando con el concepto de frontera al moverse entre varias formas de expresión musical y visitar diversas culturas, estaciones y puertos en pos de un sonido único y auténtico. Toma como punto de partida la música electrónica y desdibuja sus límites con el folclore, el flamenco, la poesía y el arte, en general.
De esta manera, esa frontera deja de ser una línea imaginada en un mapa porque, para nosotras, esa línea en la tierra no existe, siempre que la puedas cruzar a pie.
22 oct
Artes escénicas. Lahparda
Cantaora, compositora, performer e investigadora.
Bailarina, bailaora y creadora cuya práctica se desarrolla entre el flamenco, el folclore y las artes escénicas contemporáneas.
Patio del Parador de Zafra
Creación escénica que investiga las relaciones entre la voz, el cuerpo y las formas de transmisión del patrimonio cultural inmaterial. A través del cante y el baile flamenco, la danza contemporánea y la performance, la pieza explora cómo los territorios permanecen inscritos en los cuerpos y cómo la creación artística puede activar nuevas formas de escucha de esa memoria.
Presentación. Entender el territorio para orientar las políticas públicas
Director General de las Artes del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Entre 2021 y 2024 se realizó en Portugal, de mano del Observatorio Portugués de las Artes Culturales (OPAC) en colaboración con la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal, un estudio territorial para la identificación de los municipios con menor densidad de actividad artística profesional, que dio lugar al Atlas Artístico e Cultural de Portugal. Una investigación que tuvo como objetivo realizar un mapeo y una caracterización de los equipamientos culturales existentes y de las entidades artísticas en activo, a la vez que analizar los efectos de la crisis provocada por la COVID-19 a corto y medio plazo, mediante la elaboración de indicadores actualizados que permitieran respaldar la toma de decisiones estratégicas por parte del área gubernamental de cultura e informar a las entidades públicas, privadas y a los ciudadanos.
Financiación. Ayudas INJUVE para la creación joven. Presentación y mesa de proyectos
Libros al fresco.
No sé silbar como los pastores.
Jefa del Área de Creación Joven del Instituto de la Juventud de España – INJUVE.
Jefa del Servicio de Creación Joven del Instituto de la Juventud de España – INJUVE y responsable del Programa de Creación Joven.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
¿Tienes un proyecto cultural en el ámbito rural y no sabes por dónde empezar? En esta sesión, el Área de Creación del Injuve presentará las Ayudas Injuve para la Creación Joven, una herramienta para impulsar proyectos emergentes. Junto a Pau Mira y a Cristina y Eva, de Libros al Fresco, conoceremos de primera mano dos iniciativas beneficiarias de la convocatoria 2025-2026. Compartirán cómo las ayudas han contribuido a hacer realidad sus proyectos, su experiencia durante el proceso y algunas claves para futuras personas solicitantes.
Diálogo. La Capitalidad Europea de la Cultura como proyecto territorial: las experiencias de Évora y la candidatura de Potries
Director artístico de Évora_27 – Capital Europea de la Cultura.
Coordinadora de proyectos de la Dirección Artística de Évora_27 – Capital Europea de la Cultura.
Bailarín, coreógrafo y filósofo. Presenta el proyecto Bússola Kalé, integrado en el programa de Évora_27 – Capital Europea de la Cultura.
Alcalde de Potries (València) desde 2023. Entre 2019 y 2023 fue concejal de Cultura, etapa en la que impulsó la candidatura de Potries a Capital Europea de la Cultura 2031.
Subdirector general de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas. Ministerio de Cultura.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
La iniciativa Capital Europea de la Cultura nació como un proceso de reflexión permanente orientado a poner en valor la riqueza, la diversidad y los elementos compartidos de las culturas europeas. Desde 1985, más de sesenta ciudades han recibido esta distinción, que en 2027 ostentarán conjuntamente la ciudad portuguesa de Évora y Liepāja (Letonia).
Con una mirada que trasciende los límites urbanos para proyectarse sobre el territorio y las comunidades que lo habitan, la candidatura de Évora se articula a partir de la cultura, los paisajes y las formas de vida del Alentejo, situando la relación entre patrimonio, ciudadanía y desarrollo territorial en el centro de su propuesta.
Por su parte, Malta y España serán los países encargados de acoger las Capitales Europeas de la Cultura de 2031. Entre las candidaturas españolas destaca el caso de Potries, municipio valenciano de poco más de dos mil habitantes que, aunque no continúa en el proceso de selección, ha contribuido a ampliar el debate sobre este reconocimiento al trasladarlo más allá de las grandes ciudades y capitales de provincia, incorporando la perspectiva de los pequeños municipios y los territorios rurales.
Diálogo. Grupos de acción local: la cultura como motor de desarrollo rural
Alcalde del municipio cacereño de Serradilla. Ocupa la presidencia de la Red Extremeña de Desarrollo Rural (REDEX).
Ingeniero agrónomo y presidente da Minha Terra – Federação Portuguesa de Associações de Desenvolvimento Local.
Alcalde de Montilla (Córdoba). Presidente de REDR – Red Española de Desarrollo Rural
Doctor en Artes y Humanidades, es gestor cultural en la Universidad de Cádiz e investigador del Instituto Universitario de Investigación para el Desarrollo Social Sostenible (INDESS).
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
La cultura es un vector clave en el desarrollo rural cuyas externalidades no se limitan al ámbito económico, sino que se extienden a la calidad de vida, la cohesión social y el arraigo de la población rural. Este conversatorio plantea una reflexión para explorar nuevas vías de cooperación entre los grupos de acción local (GAL) y los agentes culturales del territorio. La mesa analizará el encaje de la cultura en las estrategias de desarrollo local participativo de los GAL bajo los actuales marcos regulatorios. Asimismo, se debatirá la sostenibilidad de las iniciativas culturales ante los futuros horizontes de planificación, analizando de forma constructiva la gestión de los proyectos no productivos, los apoyos disponibles para el sector cultural y creativo y la capacidad de los GAL para articular proyectos de cooperación cultural transregional y transfronteriza.
Mesa de proyectos. Comunidades de frontera: participación y construcción colectiva del territorio
Resiliencia Rural RESINA.
Lavanderas tour.
FICAR ENTRIMO. Festival Internacional de Cortometrajes y Arte en Entrimo.
Habla Estrella.
Socióloga con formación de posgrado en Gestión Cultural, Comunicación y Literatura. Fundadora de La Perdiz Roja.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Las culturas de frontera constituyen espacios de resiliencia, intercambio y construcción colectiva del territorio. Frente a desafíos como el declive demográfico, este espacio propone una reflexión sobre procesos comunitarios que revitalizan el tejido social a través de la mediación artística y la recuperación de la memoria rural. Mediante experiencias vinculadas al cine, la creación textil y las prácticas colaborativas en territorios periféricos, se abordarán formas de transformar los límites administrativos en ecosistemas porosos de cuidado, cooperación y pertenencia. Un diálogo para repensar las comunidades fronterizas desde la creatividad popular y los saberes compartidos.
Mesa de proyectos. Territorios conectados: hacia una mancomunidad de servicios y agendas culturales
Bailando en plata. Jornadas de Creación de Danza en el medio rural / Danciberia. Encuentro transfronterizo de Profesionales de la Danza de Andalucía y Portugal.
Feira Ibérica de Teatro do Fundão.
Encontro de cultura entre marxes.
Juntos pelas Arribas do Douro e Águeda.
Director del Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (Peñaranda de Bracamonte, Salamanca).
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Más allá de las divisiones administrativas, numerosos proyectos culturales están construyendo nuevas formas de colaboración que refuerzan la acción cultural en el medio rural. Este espacio reúne iniciativas que ponen en valor alianzas, redes de trabajo y metodologías compartidas capaces de articular respuestas coordinadas, transversales y sostenibles en el tiempo. A través de modelos de cooperación tanto formales como informales, estas experiencias transforman los límites territoriales en espacios de encuentro y acción colectiva, basados en el reconocimiento de un territorio habitado en común. El objetivo: ampliar el impacto cultural de las iniciativas y fortalecer los vínculos entre comunidades, agentes e instituciones.
Sesión participativa. Laboratorio de experiencias. Grupos de acción local: la cultura como motor de desarrollo rural
Reviscolar Cultura Leader.
CONCILIA, ser mujer rural.
Hacendera Fotográfica.
Otoño Mágico en el Valle del Ambroz.
Rota Criativa – Rede de Ofícios Tradicionais e Arte Criativa.
ACUERPO. Migración y Ruralidad en Contexto.
Vinculada a Asociación de Gestoras y Gestores Culturales de Extremadura, coordina el proyecto Red Maraña.
Vinculado a AGCEX, destaca por su labor en formación y dinamización bibliotecaria, al tiempo que trabaja en iniciativas de gestión patrimonial en Extremadura.
Sala 2 – Recinto Ferial de Zafra
Espacio de trabajo y reflexión compartida entre grupos de acción local (GAL) y agentes culturales para reforzar el papel de la cultura en las estrategias de desarrollo rural e impulsar su incorporación a los marcos de financiación gestionados por los GAL.
A partir del análisis de seis experiencias promovidas o apoyadas por GAL de España y Portugal, se explorará su capacidad para fortalecer el tejido cultural y creativo de los territorios rurales, así como la necesidad de ampliar la concepción del patrimonio rural para incorporar la memoria, los conocimientos y las identidades de quienes los habitan. El encuentro también abordará el potencial de la cocreación, la mediación cultural y el trabajo en red para afrontar desafíos como la integración de nuevos pobladores, el empoderamiento de las mujeres rurales o la preservación y transmisión de los saberes tradicionales.
Instalación artística. Sinfonía biótica
Coordinador del laboratorio de creación artística y cultural rural MolinoLab (Sancti-Spíritus, Salamanca).
Vestíbulo – Recinto Ferial de Zafra
Instalación de realidad virtual interespecie en la que humanos, plantas y hongos colaboran en la creación de una pieza audiovisual interactiva. Se trata de un diálogo entre especies y de un homenaje a la biodiversidad ibérica y macaronésica: la instalación traduce la materia viva de nuestros bosques en datos y algoritmos.
Financiación. Programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores - CERV. Sesión informativa y taller práctico
Programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores (CERV).
[Aforo limitado. Requiere inscripción previa.]
Aulas – Recinto Ferial de Zafra
El Punto Europeo de Ciudadanía, servicio de información y apoyo a entidades interesadas en acceder a financiación europea, organiza un taller práctico sobre la elaboración de propuestas para las convocatorias del programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores (CERV), instrumento de financiación de la UE para proyectos que promueven los derechos, la participación ciudadana, la igualdad y los valores democráticos. Durante la sesión se resolverán dudas sobre el proceso de solicitud, los requisitos de participación y los criterios de evaluación. Además, será una oportunidad para conocer a entidades y organizaciones interesadas en presentar proyectos al programa CERV y explorar posibles colaboraciones.
Mesa de proyectos. Frontera como paisaje biocultural común. Biodiversidad, comunidades y creación artística
Záguia Sul Guarda-Rios.
Laboratorio da Paisaxe.
Relatos en movimiento: laboratorio ciudadano de creación sonora en los caminos del Camín Real de la Mesa.
Periodista.
Auditorio – Recinto Ferial de Zafra
Un paisaje biocultural es un territorio vivo y dinámico en el que la acción humana y la naturaleza se han modelado mutuamente a lo largo del tiempo, integrando biodiversidad, tradiciones y conocimientos locales. A partir de esta definición, la mesa reúne proyectos que tienen su razón de ser en el fortalecimiento del vínculo entre las comunidades, los paisajes, las memorias y el patrimonio de los territorios fronterizos en los que se asientan, fomentando la investigación colectiva y el reconocimiento de las fronteras como lugar de creación, intercambio, memoria e identidad cultural.
Actividad experiencial. Oficios y saberes en torno a la ganadería extensiva y el pastoreo
Quesera y fundadora de Jarropa y Sita (Zafra).
Veterinario rural y agroecológico natural de Valdecaballeros (Badajoz).
Agricultor ecológico, esquilador y segador de La Vera (Cáceres)
Entidad de ámbito estatal que trabaja con especial atención a los territorios y a las comunidades que los habitan y conforman. Su labor promueve la escucha activa, la participación social y la creación de redes para favorecer la construcción colectiva de conocimiento y la acción compartida.
[Aforo limitado. Requiere inscripción previa.]
En el marco del Año Internacional de los Pastizales y el Pastoreo 2026, esta actividad propone una aproximación vivencial a algunos de los oficios y saberes que sostienen la ganadería extensiva más allá del cuidado directo del ganado. A través de tres experiencias prácticas, las personas participantes podrán descubrir conocimientos ligados a la transformación de los alimentos, el manejo sostenible de los pastos y la relación entre biodiversidad, salud animal y territorio. La actividad pone en valor un patrimonio cultural y productivo construido durante generaciones, mostrando cómo estos conocimientos siguen siendo fundamentales para afrontar los retos actuales de los entornos rurales. Un recorrido por prácticas, experiencias y formas de conocimiento que contribuyen a mantener vivos los paisajes, las comunidades y los sistemas ganaderos extensivos.
La leche cruda es la leche
A partir de una degustación de leches y quesos, este taller invita a descubrir las singularidades de la leche cruda y los procesos artesanales que permiten su transformación. La sesión abordará cuestiones relacionadas con la afinación y maduración de quesos, la conservación de los productos lácteos y el papel de las pequeñas producciones vinculadas a la ganadería extensiva.
A cargo de: María Remedios Carrasco Sánchez. Quesera y fundadora de Jarropa y Sita (Zafra). Veterinaria de formación, ha trabajado durante años apoyando a pequeñas queserías y fue impulsora de la Red Española de Queserías de Campo y Artesanas (QueRed). Actualmente combina la elaboración artesanal de quesos con labores de asesoramiento a pequeñas producciones alimentarias.
La guadaña moderna y la gestión de los forrajes
Este taller ofrecerá una introducción práctica al proceso de henificación y al uso de la guadaña moderna como herramienta para la siega y el aprovechamiento sostenible de los recursos herbáceos. Se explorará su utilidad en la gestión de pastizales, la producción de forraje y el mantenimiento de agroecosistemas extensivos.
A cargo de: Miguel Berbel. Agricultor ecológico en la comarca de La Vera (Cáceres), es también esquilador y segador. Su actividad se articula en torno a circuitos cortos de comercialización y una perspectiva decrecentista que promueve tanto en su forma de vida como a través de talleres y cursos sobre técnicas agrarias tradicionales.
Etnomedicina veterinaria y botánica aplicada al pastoreo
A través de un paseo interpretativo, conoceremos las bases culturales y científicas que explican cómo el ganado utiliza pastos y arbustos para su automedicación. Descubriremos el potencial medicinal y nutricional de las plantas presentes en el entorno y analizaremos la estrecha relación entre biodiversidad, salud animal y calidad de los ecosistemas. La actividad permitirá comprender cómo favorecer y conservar estas relaciones desde una mirada práctica vinculada al manejo ganadero y la vida cotidiana.
Asesorías de financiación
Ayudas para proyectos de cooperación cultural en el medio rural.
Ayudas a la Creación Joven. INJUVE.
Programa Europa Creativa.
Programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores – CERV.
Biblioteca Pública Municipal de Zafra
Espacio informal de encuentro, diálogo y asesoramiento que reúne a responsables técnicos de distintos programas de financiación de ámbito estatal y europeo vinculados a la cultura, la participación ciudadana, la cohesión social y el desarrollo comunitario. Una oportunidad para conocer de primera mano sus objetivos, líneas de apoyo, requisitos y procesos de solicitud, así como para resolver dudas e intercambiar experiencias. Los programas participantes combinan financiación y acompañamiento a proyectos que promueven la diversidad cultural, la innovación con impacto social, la cooperación transfronteriza y el impulso de iniciativas lideradas por jóvenes y comunidades rurales.
Ayudas para proyectos de cooperación cultural en el medio rural. Línea de apoyo del Ministerio de Cultura destinada a proyectos de cooperación cultural impulsados por agentes de, al menos, tres comunidades autónomas. Financia iniciativas desarrolladas en entornos rurales que fomentan la colaboración entre organizaciones, el acceso a la cultura y la dinamización social y cultural de los territorios.
Ayudas a la Creación Joven. Programa del Instituto de la Juventud (INJUVE) dirigido a jóvenes creadores y creadoras que impulsa el desarrollo de proyectos artísticos y culturales en distintas disciplinas. Apoya procesos de creación, investigación, producción y movilidad, favoreciendo la experimentación, la profesionalización y la proyección de nuevas generaciones de artistas en el ámbito estatal e internacional.
Programa Europa Creativa. Programa de la Unión Europea que apoya a los sectores cultural y creativo mediante distintas líneas de financiación. Impulsa la creación y cooperación transnacional, la innovación y la movilidad de artistas y profesionales, contribuyendo a dar respuesta a los principales retos y necesidades del sector.
Programa Ciudadanos, Igualdad, Derechos y Valores – CERV. Programa de la Unión Europea que financia proyectos orientados a promover los derechos fundamentales, la igualdad, la participación ciudadana y los valores democráticos.
Presentación. Foro expandido. Tras el telón de corcho.
Artista, músico e investigador.
Artista y comisario.
Artistas multimedia.
Capilla – Biblioteca Pública Municipal de Zafra
Presentación del proyecto del Foro expandido Tras el telón de corcho. Una investigación artística colectiva desarrollada por la Plataforma MAL en colaboración distintos con artistas y agentes culturales, y compuesta por diversas acciones a través de las que explora las transformaciones políticas, económicas y sociales de la frontera pacense-alentejana.
A lo largo de esta tarde se alternarán las lecturas/representaciones de algunas de las escenas del texto dramático Los nudos de la Raya de Agustín Iglesias, que indagan en los cambios que han sucedido en los últimos 40 años en la frontera entre Badajoz y el Alentejo ante la urgencia de una falta de relatos desde el territorio.
Muestra editorial rural
Biblioteca Pública Municipal de Zafra
Esta muestra reúne iniciativas editoriales que se desarrollan en entornos rurales de la geografía ibérica: editoriales independientes, revistas, imprentas comunitarias, proyectos de investigación y experiencias de autoedición que encuentran en el territorio su principal fuente de inspiración y trabajo. A través de presentaciones y una exposición consultable de publicaciones, la propuesta reivindica la edición como una práctica cultural capaz de generar comunidad, preservar memorias, fortalecer identidades y cuestionar los relatos dominantes sobre el mundo rural. Un espacio para comprobar que la periferia no es un margen, sino un lugar fértil para la creación, el pensamiento crítico y la producción cultural.
Acho (Extremadura); Aluda Negra (Galicia); Archivo, identidad y memoria colectiva en enclaves rurales: la recuperación de la historia de la fotografía de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche (Andalucía); Creaciones Alalimón (Valencia); Cuadiernu, La Ponte Ecomuséu (Asturias); El Samartino (Castilla y León); Imprenta El Chorrillo (Extremadura), Jarramplas (Extremadura); Alparcera (Aragón); La Olla Exprés (Madrid, Castilla-La Mancha); La Perdiz Roja (Castilla y León); Los Ojos de la tierra (Castilla La Mancha); Muretes de arte (Aragón) y Soberanía Alimentaria (Cataluña).
Visita a Zafra
Guía turística oficial de Extremadura.
[Aforo limitado. Requiere inscripción previa.]
Esta visita busca recorrer y profundizar en la memoria viva y la idiosincrasia de Zafra descifrando su papel como cruce de caminos vital del sur extremeño. Conocida como la «Sevilla la Chica» por su arquitectura renacentista, su rico legado y su dinamismo comercial histórico, la ciudad posee una identidad poliédrica. El relato nos revelará su profunda vocación ganadera, vinculada a la histórica Feria de Ganado, un evento medieval que sigue actuando como un poderoso motor de articulación territorial. Mediante una escucha activa de su patrimonio, comprenderemos cómo este pasado mercantil y rural moldea su presente y define un tejido social único.
Presentaciones. Muestra editorial: Editoriales
Alauda Negra.
Alalimón.
Jarramplas.
Club Xeitu.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Capilla – Biblioteca Pública Municipal de Zafra
Foro Expandido. Lecturas dramatizadas. Los nudos de la Raya
Como parte de la investigación artística desarrollada por Plataforma MAL, lectura de varias propuestas de dramaturgia situada basada en conversaciones y trabajo de campo, que recoge, a través de múltiples voces y personajes, la evolución de la percepción de la frontera entre España y Portugal durante las últimas décadas.
Presentaciones. Muestra editorial: Revistas
Cuadiernu. Revista internacional de patrimonio, museología social, memoria y territorio.
La Perdiz Roja.
Los Ojos.
Alparcera.
Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas.
Acho.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Capilla – Biblioteca Pública Municipal de Zafra
Presentaciones. Muestra editorial: Proyectos de mediación y creación
Archivo, identidad y memoria colectiva en enclaves rurales. La recuperación de la Historia de la Fotografía de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche.
La Olla Exprés.
Paula A. Paez Direse.
Muretes de Arte.
Cultura y Ciudadanía. Ministerio de Cultura.
Capilla – Biblioteca Pública Municipal de Zafra
Concierto. Niño de Elche. El cante rasgueado
Francisco Contreras, es un artista multidisciplinar que investiga e híbrida, en sus diferentes propuestas artísticas, géneros como el flamenco, la libre improvisación o las músicas electrónicas, electroacústicas o contemporáneas junto con la poesía, la performance, la danza o el teatro.
Patio del Ayuntamiento de Zafra
“El cante rasgueado” es un concierto-espectáculo creado por el artista performativo Niño de Elche. La propuesta nace de una investigación de campo llevada a cabo junto al investigador y comisario Pedro G. Romero y comisionada por la BoCA Biennal of Contemporary Arts de Lisboa de 2025 en la franja fronteriza entre el sur de Portugal, Huelva y Extremadura. Explorando el sonido como nexo geográfico e histórico, a través de expresiones como el cante alentejano con violas campaniças, el fandango de Alosno y los jaleos luso-extremeños, el espectáculo funciona como una reactivación contemporánea del patrimonio sonoro común, hibridando flamenco, libre improvisación y experimentación performativa.
Eloy Enciso
Cineasta y docente. Autor de Arraianos y Longa noite, largometrajes sobre la frontera galaico-portuguesa. Estas y otras obras de su filmografía han participado en festivales como Locarno, Toronto, New York Film Festival o Mar del Plata.
José Ramón de la Torre
Articulista y escritor. Autor de libros como La frontera que nunca existió y Viaje por la Raya. Su obra reflexiona sobre los territorios de frontera como espacios de encuentro en los que se comparten y generan identidades y prácticas culturales compartidas.
Mercè Ibarz
Escritora, ensayista y crítica cultural de expresión catalana. Autora de Tríptico de la tierra, que reúne treinta años de escritura híbrida sobre los cambios en las formas de trabajo y en la vida colectiva rural de su pueblo de origen, Saidí (Huesca), en la frontera catalano-aragonesa.
Antonio Sáez Delgado
Especialista en relaciones literarias y culturales entre Portugal y España, dirige la Cátedra de Estudios Ibéricos de la Universidad de Évora, cuyo espíritu es conocer los fenómenos de transferencia cultural y relaciones existentes entre los diferentes espacios lingüísticos y culturales de la Península Ibérica.
Voz Comum. Polifonias de Pertença
Évora 27 – Capital Europeia da Cultura
Iniciativa artística y comunitaria, integrada en Évora 27 – Capital Europeia da Cultura. Celebra el canto colectivo como herramienta de expresión y transformación social. A través de residencias artísticas, talleres, conciertos y actividades educativas, fomenta el encuentro entre voces locales e internacionales, explorando la voz como medio de pertenencia y construcción de comunidad.
Voz Comum. Polifonias de Pertença
Évora 27 – Capital Europeia da Cultura
Iniciativa artística y comunitaria, integrada en Évora 27 – Capital Europeia da Cultura. Celebra el canto colectivo como herramienta de expresión y transformación social. A través de residencias artísticas, talleres, conciertos y actividades educativas, fomenta el encuentro entre voces locales e internacionales, explorando la voz como medio de pertenencia y construcción de comunidad.
Compositor, músico y productor. Desarrolla su actividad en los ámbitos de la creación artística, la mediación cultural y el patrimonio inmaterial.
Academia Internacional de Marvão para a Música, Artes e Ciências
Institución cultural que impulsa la creación, formación y programación artística a escala internacional. Reúne a profesionales de la música y de la investigación junto a las comunidades en torno a festivales, residencias, conciertos, exposiciones y proyectos educativos, entrelazando las artes y la ciencia con la riqueza del territorio.
Academia Internacional de Marvão para a Música, Artes e Ciências
Institución cultural que impulsa la creación, formación y programación artística a escala internacional. Reúne a profesionales de la música y de la investigación junto a las comunidades en torno a festivales, residencias, conciertos, exposiciones y proyectos educativos, entrelazando las artes y la ciencia con la riqueza del territorio.
Historiadora y gestora cultural, colabora activamente con la Academia Internacional de Marvão para a Música, Artes e Ciências. Es vicepresidenta de la Associação Marvão Music, entidad impulsora del Festival Internacional de Música de Marvão.
Muretes de arte
Proyecto que reconstruye muros de piedra seca derruidos, resignificándolos mediante intervenciones de arte contemporáneo. Su objetivo es conservar y reactivar este patrimonio como motor artístico para el desarrollo rural. Cada acción se diseña con ayuntamientos y colectivos locales, creando un evento social que impulsa y proyecta la vida en los pueblos.
Muretes de arte
Proyecto que reconstruye muros de piedra seca derruidos, resignificándolos mediante intervenciones de arte contemporáneo. Su objetivo es conservar y reactivar este patrimonio como motor artístico para el desarrollo rural. Cada acción se diseña con ayuntamientos y colectivos locales, creando un evento social que impulsa y proyecta la vida en los pueblos.
Investigadora y dinamizadora cultural de la Asociación Muretes de Arte. Vinculada a la documentación artística en el Centro de Arte y Naturaleza (CDAN), actualmente es doctoranda en el programa de Estudios Lingüísticos, Literarios y Teatrales de la Universidad de Alcalá.
Pastores y labores
Fundación CAL (ES) y Association TRAM-E (FR)
Propuesta beneficiaria de la Convocatoria de Microproyectos de Cooperación Transfronteriza en los Pirineos, que pone en valor los conocimientos relacionados con el procesamiento de la lana y su uso artesanal en el mundo textil. Dirigido a multiplicidad de agentes, permite que profesionales de la ganadería y del pastoreo trabajen junto con artesanos, creadores y asociaciones vecinales.
Pastores y labores
Fundación CAL (ES) y Association TRAM-E (FR)
Propuesta beneficiaria de la Convocatoria de Microproyectos de Cooperación Transfronteriza en los Pirineos, que pone en valor los conocimientos relacionados con el procesamiento de la lana y su uso artesanal en el mundo textil. Dirigido a multiplicidad de agentes, permite que profesionales de la ganadería y del pastoreo trabajen junto con artesanos, creadores y asociaciones vecinales.
Médica de familia y presidenta de la Fundación CAL, entidad dedicada a generar oportunidades sostenibles para asegurar el futuro de los pueblos. Su labor se centra en la valorización de la lana como recurso artesanal, ecológico y generador de desarrollo territorial.
Sabah Walid
Historiadora y mediadora, es responsable del Área de Cultura Científica del Instituto de Arqueología (CSIC-Junta de Extremadura) y de La UNDERGROUND Colectiva. Desarrolla estrategias de ciencia ciudadana e innovación social e impulsa proyectos comunitarios en torno al patrimonio y la memoria colectiva.
OMIRI
OMIRI es el proyecto del músico portugués Vasco Ribeiro Casais, una de las propuestas más originales en la reinvención de la música de raíz lusa. Con una destacada trayectoria internacional en festivales como WOMEX o Eurosonic y reconocido con el Premio Inatel en los Iberian Festival Awards, el artista destaca también por su labor de mediación social y comunitaria para la preservación de la cultura popular.
Periferias Festival Internacional de Cine(ma) de Marvão e/y Valencia de Alcántara
Asociación Cultural Gato Pardo (ES) y Periferias Associação Cultural (PT)
Proyecto transfronterizo de cine itinerante y al aire libre, nacido en 2013. Se desarrolla en la Raya luso-española y se dirige a comunidades rurales sin salas de proyección. Lleva el cine de autor a espacios públicos y patrimoniales, activando el territorio como lugar de encuentro cultural.
Periferias Festival Internacional de Cine(ma) de Marvão e/y Valencia de Alcántara
Asociación Cultural Gato Pardo (ES) y Periferias Associação Cultural (PT)
Proyecto transfronterizo de cine itinerante y al aire libre, nacido en 2013. Se desarrolla en la Raya luso-española y se dirige a comunidades rurales sin salas de proyección. Lleva el cine de autor a espacios públicos y patrimoniales, activando el territorio como lugar de encuentro cultural.
Fundadora y directora creativa del festival Periferias.
IKFEM Festival Tui-Valença
Xuventudes Musicais Eixo Atlántico (ES) y Juventude Musical Eixo Atlântico (PT)
Proyecto cultural transfronterizo que, desde 2013, conecta España y Portugal a través de la música, el patrimonio y la cultura ibérica. Transforma la frontera en un espacio de encuentro, cooperación e inclusión, con el puente internacional sobre el Miño como escenario emblemático y símbolo de unión entre ambos países.
IKFEM Festival Tui-Valença
Xuventudes Musicais Eixo Atlántico (ES) y Juventude Musical Eixo Atlântico (PT)
Proyecto cultural transfronterizo que, desde 2013, conecta España y Portugal a través de la música, el patrimonio y la cultura ibérica. Transforma la frontera en un espacio de encuentro, cooperación e inclusión, con el puente internacional sobre el Miño como escenario emblemático y símbolo de unión entre ambos países.
Directora del festival IKFEM.
Festival do Contrabando
Ayuntamiento de Alcoutim (PT) y Ayuntamiento de Sanlúcar de Guadiana (ES)
Evento cultural transfronterizo que, cada dos años, une a las localidades de Alcoutim y Sanlúcar de Guadiana a través de actividades culturales y propuestas participativas. La iniciativa rinde homenaje a la historia y la memoria viva del contrabando, una actividad clandestina crucial para la subsistencia de las poblaciones de la Raya.
www.instagram.com/festivaldocontrabando
Festival do Contrabando
Ayuntamiento de Alcoutim (PT) y Ayuntamiento de Sanlúcar de Guadiana (ES)
Evento cultural transfronterizo que, cada dos años, une a las localidades de Alcoutim y Sanlúcar de Guadiana a través de actividades culturales y propuestas participativas. La iniciativa rinde homenaje a la historia y la memoria viva del contrabando, una actividad clandestina crucial para la subsistencia de las poblaciones de la Raya.
www.instagram.com/festivaldocontrabando
Técnico superior de turismo del Ayuntamiento de Alcoutim.
Jean-Louis Valls
Desde 2003 trabajó en el ámbito del desarrollo regional europeo, siendo director de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (CTP) desde 2015 hasta su reciente jubilación. Ha coordinado POCTEFA, programa europeo de cooperación transfronteriza creado para fomentar el desarrollo sostenible del territorio fronterizo de España, Francia y Andorra.
Fernando Hualde Gállego
Investigador del patrimonio cultural inmaterial pirenaico, cuyos estudios se han centrado en elementos identitarios comunes y tradiciones compartidas más allá de las fronteras, como el Tributo de las Tres Vacas, que aúna a los valles de Roncal (Navarra), Ansó (Huesca) y Baretous (Bearne) o la denominada Junta de Puyeta.
Albert Roig Loscertales
Fallaire de Andorra y divulgador de la cultura popular andorrana, es autor de Roda el foc. Su trabajo se ha centrado en la cooperación entre los estados de España, Francia y Andorra y los pequeños municipios pirenaicos con tradición fallera, para lograr la inclusión conjunta de las fiestas del fuego en los Pirineos en la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.
Pedro J. Cruz
Investigador de la Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, que ha estudiado los ciclos de romerías de las frontera hispano-lusa de las denominadas Siete Vírgenes Hermanas (Zamora y Tras-os-Montes), donde los límites geopolíticos desaparecen, dando lugar a fenómenos de naturaleza no solo propia de la religiosidad popular, sino también de carácter sociológico, económico y cultural.
Maria Dulce Antunes Simões
Doctora en Antropología por la Universidade Nova de Lisboa e investigadora del IHC y del INET-MD. Especializada en los usos políticos de la memoria y las prácticas culturales, es fundadora de la RIARM y del GESSA, y autora de numerosos libros y artículos académicos. En 2015 recibió el Premio de Investigación Ciudad de Almada en Humanidades.
Red Pirenaica de Innovación y Gestión Creativa del Patrimonio Cultural. Patrim 4.0
Proyecto financiado por el programa Interreg POCTEFA que articula una red transfronteriza de museos, ecomuseos y centros de interpretación del patrimonio pirenaico. Sus entidades cooperan en iniciativas de generación y transferencia de conocimiento, impulsando un modelo colaborativo, innovador y sostenible. La metodología se apoya en residencias artísticas, talleres de hibridación de saberes y encuentros de reflexión colectiva.
Red Pirenaica de Innovación y Gestión Creativa del Patrimonio Cultural. Patrim 4.0
Proyecto financiado por el programa Interreg POCTEFA que articula una red transfronteriza de museos, ecomuseos y centros de interpretación del patrimonio pirenaico. Sus entidades cooperan en iniciativas de generación y transferencia de conocimiento, impulsando un modelo colaborativo, innovador y sostenible. La metodología se apoya en residencias artísticas, talleres de hibridación de saberes y encuentros de reflexión colectiva.
Coordinadora del Caserío Museo Igartubeiti en K6 Gestión Cultural.
Teniente de alcalde del Ayuntamiento de Ayerbe.
RECORDARE. Re-sentir la cultura y el patrimonio en el territorio transfronterizo
Proyecto de cooperación transfronteriza España-Portugal, cofinanciado por Interreg POCTEP, que impulsa la recuperación y valorización del patrimonio cultural y la memoria de los territorios rurales. A través de la Red Internacional de Espacios de la Memoria, conecta patrimonio, investigación, formación y turismo sostenible para generar nuevas oportunidades de desarrollo local.
RECORDARE. Re-sentir la cultura y el patrimonio en el territorio transfronterizo
Proyecto de cooperación transfronteriza España-Portugal, cofinanciado por Interreg POCTEP, que impulsa la recuperación y valorización del patrimonio cultural y la memoria de los territorios rurales. A través de la Red Internacional de Espacios de la Memoria, conecta patrimonio, investigación, formación y turismo sostenible para generar nuevas oportunidades de desarrollo local.
Socio fundador de ZIES. Actualmente es coordinador técnico del proyecto RECORDARE.
RESPIRA. REvitalización Sostenible y profesional de Patrimonios Interconectados RurAles
Proyecto financiado por Interreg SUDOE que impulsa la revitalización de las zonas rurales europeas frente a desafíos compartidos como la despoblación, el envejecimiento demográfico y la falta de dinamismo económico. A partir del concepto de «capital territorial», promueve un enfoque transdisciplinar para valorizar el patrimonio local, fortalecer la transmisión de conocimientos mediante la innovación y la capacitación, y fomentar modelos de gobernanza participativa.
RESPIRA. REvitalización Sostenible y profesional de Patrimonios Interconectados RurAles
Proyecto financiado por Interreg SUDOE que impulsa la revitalización de las zonas rurales europeas frente a desafíos compartidos como la despoblación, el envejecimiento demográfico y la falta de dinamismo económico. A partir del concepto de «capital territorial», promueve un enfoque transdisciplinar para valorizar el patrimonio local, fortalecer la transmisión de conocimientos mediante la innovación y la capacitación, y fomentar modelos de gobernanza participativa.
Profesor y director de la Cátedra de Patrimonio Inmaterial de Navarra en la Universidad Pública de Navarra (UPNA).
Florencio Cano Serrano
Ingeniero aeronáutico de la Administración General del Estado y subdirector general de Análisis, Planificación y Ayudas contra la Despoblación. Su labor se centra en el diseño y evaluación de políticas públicas destinadas a afrontar el reto demográfico, así como en la gestión de programas e incentivos orientados a fortalecer la cohesión territorial y el desarrollo de las zonas más afectadas por la pérdida de población.
Aula Albura. Práctica formativa para la nueva savia de agentes culturales en el rural
Práctica formativa para jóvenes agentes culturales que quieren trabajar desde y con el medio rural. A través de encuentros, acompañamiento profesional y cooperación entre territorios, activa vocaciones, saberes y nuevas formas de intervención cultural. El proyecto impulsa una cultura cercana, crítica y transformadora, capaz de generar comunidad, abrir oportunidades y conectar creación contemporánea, juventud, paisaje y ruralidad.
Aula Albura. Práctica formativa para la nueva savia de agentes culturales en el rural
Práctica formativa para jóvenes agentes culturales que quieren trabajar desde y con el medio rural. A través de encuentros, acompañamiento profesional y cooperación entre territorios, activa vocaciones, saberes y nuevas formas de intervención cultural. El proyecto impulsa una cultura cercana, crítica y transformadora, capaz de generar comunidad, abrir oportunidades y conectar creación contemporánea, juventud, paisaje y ruralidad.
Productor cultural. Dirige Estoesloquehay e impulsa iniciativas creativas que abarcan investigación, formación, memoria, patrimonio y transformación social vinculadas al territorio.
Circuito Ulular. Residencias artísticas participativas en entornos rurales
Red de residencias artísticas participativas que impulsa procesos de creación en entornos rurales de Andalucía, Asturias y Murcia, conectando tejido social, instituciones y artistas para reivindicar de forma colectiva los derechos culturales en el medio rural. A través de comités comunitarios en activados en los diferentes territorios, el circuito sitúa el arte y la mediación como motor de participación.
Circuito Ulular. Residencias artísticas participativas en entornos rurales
Red de residencias artísticas participativas que impulsa procesos de creación en entornos rurales de Andalucía, Asturias y Murcia, conectando tejido social, instituciones y artistas para reivindicar de forma colectiva los derechos culturales en el medio rural. A través de comités comunitarios en activados en los diferentes territorios, el circuito sitúa el arte y la mediación como motor de participación.
Cofundador de AYE Cultura Social, cooperativa que impulsa proyectos de impacto social a través del arte y la participación.
Chispa! Jóvenes, Territorios y Tejidos
Proyecto que busca fortalecer el trabajo en red entre jóvenes rurales, generar herramientas metodológicas compartidas y activar procesos colectivos adaptados a cada territorio. A través de una fase de trabajo colaborativo y de encuentros detonantes, el proyecto conecta a jóvenes, asociaciones y agentes para compartir formas de hacer, imaginar nuevas maneras de organizarse y construir iniciativas útiles y arraigadas en los pueblos.
www.instagram.com/epa.asociacion/
Chispa! Jóvenes, Territorios y Tejidos
Proyecto que busca fortalecer el trabajo en red entre jóvenes rurales, generar herramientas metodológicas compartidas y activar procesos colectivos adaptados a cada territorio. A través de una fase de trabajo colaborativo y de encuentros detonantes, el proyecto conecta a jóvenes, asociaciones y agentes para compartir formas de hacer, imaginar nuevas maneras de organizarse y construir iniciativas útiles y arraigadas en los pueblos.
www.instagram.com/epa.asociacion/
Presidenta de EPA! Jóvenes Rurales.
Red Ibérica de Laboratorios de Cultura Comunitaria y Ruralidad: Mediación Cultural, Participación e Inclusión Social
Red que impulsa más de 30 laboratorios de cultura comunitaria en distintas localidades de España y Portugal, buscando fomentar tanto la cooperación de proximidad como a distancia -regional, estatal e internacional- entre los distintos proyectos. Los laboratorios se entiende como espacios de encuentro en los que experimentar y crear de manera colaborativa proyectos culturales e iniciativas orientadas a mejorar la vida en común.
Red Ibérica de Laboratorios de Cultura Comunitaria y Ruralidad: Mediación Cultural, Participación e Inclusión Social
Red que impulsa más de 30 laboratorios de cultura comunitaria en distintas localidades de España y Portugal, buscando fomentar tanto la cooperación de proximidad como a distancia -regional, estatal e internacional- entre los distintos proyectos. Los laboratorios se entiende como espacios de encuentro en los que experimentar y crear de manera colaborativa proyectos culturales e iniciativas orientadas a mejorar la vida en común.
Gestor cultural en el ámbito de los laboratorios ciudadanos, con experiencia en Medialab Prado. Actualmente coordina la Red Ibérica de Laboratorios de Cultura Comunitaria y da apoyo a la Red de laboratorios ciudadanos de Castellón impulsada por la Universidad Jaume I.
Futurama - Ecossistema Cultural e Artístico do Baixo Alentejo
Proyecto cultural que desarrolla un ecosistema artístico transdisciplinar y transfronterizo en el Bajo Alentejo. A través de residencias artísticas, proyectos participativos, acciones educativas y festivales multidisciplinares, promueve el encuentro entre las artes contemporáneas y tradicionales, el patrimonio, la naturaleza, la educación y las comunidades, reforzando el acceso a la cultura, la creación y la puesta en valor de los territorios.
Futurama - Ecossistema Cultural e Artístico do Baixo Alentejo
Proyecto cultural que desarrolla un ecosistema artístico transdisciplinar y transfronterizo en el Bajo Alentejo. A través de residencias artísticas, proyectos participativos, acciones educativas y festivales multidisciplinares, promueve el encuentro entre las artes contemporáneas y tradicionales, el patrimonio, la naturaleza, la educación y las comunidades, reforzando el acceso a la cultura, la creación y la puesta en valor de los territorios.
Coordinadora de Futurama.
Bailabai - Encontros de Cultura Comunitária
Propuesta que dinamiza y celebra las estructuras comunitarias, físicas y simbólicas que organizan la vida cotidiana de la aldea de Paradela do Rio y de la región de Barroso, combinándolas con una programación contemporánea con el fin de acercar la cultura comunitaria local a nuevas formas de expresión artística a través de charlas, talleres y conciertos.
Bailabai - Encontros de Cultura Comunitária
Propuesta que dinamiza y celebra las estructuras comunitarias, físicas y simbólicas que organizan la vida cotidiana de la aldea de Paradela do Rio y de la región de Barroso, combinándolas con una programación contemporánea con el fin de acercar la cultura comunitaria local a nuevas formas de expresión artística a través de charlas, talleres y conciertos.
Associação Cultural Acendalha.
Sala Guirigai: programación y creación transfronteriza
Espacio cultural de exhibición de artes escénicas y de creación teatral que favorece la innovación cultural y el desarrollo de nuevos públicos, con especial atención a la memoria colectiva del territorio y los relatos transfronterizos. Dentro de su producción, destaca la obra Amalia y el río, historia de una estraperlista, que narra la historia del contrabando entre habitantes de España y Portugal.
Sala Guirigai: programación y creación transfronteriza
Espacio cultural de exhibición de artes escénicas y de creación teatral que favorece la innovación cultural y el desarrollo de nuevos públicos, con especial atención a la memoria colectiva del territorio y los relatos transfronterizos. Dentro de su producción, destaca la obra Amalia y el río, historia de una estraperlista, que narra la historia del contrabando entre habitantes de España y Portugal.
Actriz y productora de Teatro Guirigai.
Silvia Estarás Manzano
Técnica de gestión cultural en la Fundación Extremeña de la Cultura. Ha desarrollado su carrera profesional en el ámbito de la cooperación cultural en la planificación estratégica de instituciones culturales.
Juan Navarro
Periodista especializado en Castilla y León y en los desafíos asociados a la despoblación, una realidad a menudo relegada del debate público y que constituye el eje central de su trabajo. Sobre los fuegos que afectaron a la Sierra de la Culebra en 2022 publicó Los rescoldos de la Culebra. Colabora en El País, Revista Salvaje y Líbero, entre otros medios.
Charo Martín
Cantaora, compositora, performer e investigadora. Catedrática de Cante Flamenco en el Conservatorio Superior de Música Andrés Vandelvira de Jaén y doctoranda en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca (UCLM), donde desarrolla una investigación sobre práctica artística.
Salud Pérez Alcántara
Bailarina, bailaora y creadora cuya práctica se desarrolla entre el flamenco, el folclore y las artes escénicas contemporáneas. Forma parte de la compañía Lamajara con el proyecto «Labranza» y actualmente integra la compañía de Carmen Avilés, combinando la creación escénica con proyectos de mediación cultural y acción comunitaria.
Toni Álvarez
Vinculada a Asociación de Gestoras y Gestores Culturales de Extremadura, coordina el proyecto Red Maraña, impulsando el desarrollo local, el asociacionismo y la cultura rural en el territorio extremeño. Fue directora del Centro de las Artes Escénicas y la Música de Extremadura.
Nilo Gallego
Músico y artista. Sus trabajos siempre tienen un componente lúdico y buscan la interacción con el entorno y lo cotidiano. Forma parte del colectivo experimental Orquestina de pigmeos junto a Chus Domínguez. Diseña herramientas e imparte talleres educativos basados en la escucha y la creación sonora.
Ignacio Blanco Soto
Subdirector adjunto de Relaciones Internacionales y Unión Europea del Ministerio de Cultura de España. En el año 2023 fue consejero técnico para la Presidencia Española del Consejo de la Unión Europea en el Ministerio de Universidades.
Joaquim Jorge
GEPAC – Gabinete de Estrategia, Planificación y Evaluación Culturales del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal.
Jorge Vega Núñez
Director del Centro UNED de Ponferrada. Director de Innovación y Desarrollo Tecnológico de los Centros Asociados de la UNED (INTECCA). Director de la Cátedra de Territorios Sostenibles y Desarrollo Local.
Niño de Elche
Francisco Contreras, es un artista multidisciplinar que investiga e híbrida, en sus diferentes propuestas artísticas, géneros como el flamenco, la libre improvisación o las músicas electrónicas, electroacústicas o contemporáneas junto con la poesía, la performance, la danza o el teatro.
Daniel Gordo
Presidente del Órganu de siguimientu i cordinación del estremeñu (OSCEC), institución que promueve la revitalización y divulgación del patrimonio lingüístico de Extremadura, en especial de la lengua extremeña.
Irene Sánchez Izquierdo
Graduada en Bellas Artes y doctora en Historia, investiga las prácticas de cooperación cultural entre museos en territorios de frontera. Forma parte del proyecto FRONTESPO-ATLAS (Universidad de Alcalá), dedicado al estudio pluridimensional de la frontera entre España y Portugal.
Tamara Flores
Profesora de la Universidade da Beira Interior (Covilhã) e integrante del grupo de investigación Variação Linguística de la Universidade de Aveiro. Su investigación se centra en el estudio de a fala, la variedad lingüística del valle de Jálama (Cáceres), desde una perspectiva sociolingüística y léxica.
Quim Barnola Canales
Coordinador de Lenguas Cooficiales y Minoritarias de RTVE. Periodista y organizador del Congreso Internacional de Comunicación, Tecnología y Lenguas Minoritarias. Profesor asociado de periodismo de la Universidad Pompeu Fabra.
Adelaide Monteiro
Miembro de la Associaçon de Lhéngua i Cultura Mirandesa y antigua profesora de enseñanza secundaria. Comprometida con la preservación y promoción de la lengua y la cultura mirandesas, desarrolla una intensa labor creativa y divulgativa a través de la escritura, la pintura y el uso cotidiano del mirandés. Es autora del libro Cumo Quien Pica un Palo.
Alidé Sans
Alcaldesa de Bausen (Lleida) y referente cultural del Val d’Aran. Artista polifacética, desarrolla una propuesta musical innovadora estrechamente vinculada a su territorio, donde la lengua aranesa ocupa un lugar central como herramienta de creación, identidad y proyección cultural.
Mohamed M. Hammu
Traductor e intérprete, centra su labor investigadora en el estudio de la tradición oral tamazight, con especial atención al papel de las mujeres bereberes como transmisoras de cuentos, leyendas y saberes populares. Compagina la investigación antropológica con la narración oral.
Aníbal Martín Borrego
Traductor, divulgador y escritor. Es autor de dos poemarios, una novela y dos obras ensayísticas dedicadas, respectivamente, a los arabismos y al patrimonio lingüístico extremeño. Colabora habitualmente con prensa, radio y televisión en el marco de su labor de divulgación cultural.
Entre Serras, una red de arte contemporáneo en áreas de montaña
Proyecto liderado por Portugal que explora territorios a través de experiencias colaborativas entre artistas y comunidades, organizando actividades y exposiciones, y cuestionando el concepto de biorregión. Su objetivo es crear un espacio psicocartográfico que conecte Portugal, España y Francia.
Entre Serras, una red de arte contemporáneo en áreas de montaña
Proyecto liderado por Portugal que explora territorios a través de experiencias colaborativas entre artistas y comunidades, organizando actividades y exposiciones, y cuestionando el concepto de biorregión. Su objetivo es crear un espacio psicocartográfico que conecte Portugal, España y Francia.
Fotógrafo y docente en la Escuela Superior de Arte de Aix-en-Provence, coordinador del Proyecto Entre Serras.
CULTure REKindled: Reviving Economic and Cultural Legacy in Rural Landscapes through Artistic Expressions
Proyecto liderado por España que busca revitalizar la cultura tradicional y el patrimonio artístico en zonas rurales mediante la colaboración entre artistas, comunidades locales y agentes culturales de distintos países europeos. Además, hace frente a nuevos desafíos del medio rural, como es la despoblación, los cambios en los estilos de vida y las limitadas oportunidades para el desarrollo sostenible.
CULTure REKindled: Reviving Economic and Cultural Legacy in Rural Landscapes through Artistic Expressions
Proyecto liderado por España que busca revitalizar la cultura tradicional y el patrimonio artístico en zonas rurales mediante la colaboración entre artistas, comunidades locales y agentes culturales de distintos países europeos. Además, hace frente a nuevos desafíos del medio rural, como es la despoblación, los cambios en los estilos de vida y las limitadas oportunidades para el desarrollo sostenible.
Miembro del Espacio Tormaleo. Gestora cultural e investigadora.
Américo Rodrigues
Director General de las Artes del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal. Su trabajo se ha orientado a la revisión y fortalecimiento de los instrumentos de apoyo a las artes, contribuyendo a reducir las asimetrías territoriales y a promover una mayor cohesión cultural y territorial en el país.
John Romão
Director artístico de Évora_27 – Capital Europea de la Cultura. Director de teatro, productor y comisario portugués. Fundó y dirigió BoCA – Biennial of Contemporary Arts (Lisboa) y creó Futurama, proyecto cultural desarrollado en el Baixo Alentejo. Su trabajo artístico se ha presentado en diez países.
Ana Cristina Pais
Coordinadora de proyectos de la Dirección Artística de Évora_27 – Capital Europea de la Cultura. Historiadora del arte, ha dirigido el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Almada y coordinado museos, exposiciones y monumentos en la región del Alentejo.
Sergi Vidal Domínguez
Alcalde de Potries (València) desde 2023. Entre 2019 y 2023 fue concejal de Cultura, etapa en la que impulsó la candidatura de Potries a Capital Europea de la Cultura 2031. Pedagogo y orientador educativo, compagina su actividad institucional con la práctica musical como clarinetista.
Libros al fresco
Club de lectura y proyecto cultural que reivindica la lectura como experiencia colectiva en los pequeños pueblos. Inspirado en la tradición de conversar al aire libre, en torno a un círculo de sillas en la plaza, promueve el diálogo y la reflexión compartida a partir de los libros, acompañado de talleres, rutas literarias y otras actividades culturales.
Libros al fresco
Club de lectura y proyecto cultural que reivindica la lectura como experiencia colectiva en los pequeños pueblos. Inspirado en la tradición de conversar al aire libre, en torno a un círculo de sillas en la plaza, promueve el diálogo y la reflexión compartida a partir de los libros, acompañado de talleres, rutas literarias y otras actividades culturales.
Jóvenes, lectoras, amigas y profesoras. Creadoras de este proyecto nacido por la ausencia de espacios comunales donde conversar sobre literatura.
Marta Martínez Barrera
Jefa del Área de Creación Joven del Instituto de la Juventud de España – INJUVE, que convoca anualmente las Ayudas Injuve para la Creación Joven, con el fin de fomentar la actividad creadora entre los y las jóvenes artistas, favorecer la promoción y difusión de su obra, y propiciar su incorporación al ámbito profesional.
Mercedes García García
Jefa del Servicio de Creación Joven del Instituto de la Juventud de España – INJUVE y responsable del Programa de Creación Joven. Coordina iniciativas de apoyo, promoción y difusión de jóvenes beneficiarios de las Ayudas Injuve para la Creación Joven, en el ámbito de la creación contemporánea emergente.
Francisco Javier Sánchez Vega
Alcalde del municipio cacereño de Serradilla. Ocupa la presidencia de la Red Extremeña de Desarrollo Rural (REDEX), desde donde coordina las estrategias de los 24 Grupos de Acción Local autonómicos, canalizando fondos europeos para fijar población, apoyar el emprendimiento y mejorar los servicios en los municipios frente al reto demográfico.
Jorge Rodrigues
Ingeniero agrónomo y presidente da Minha Terra – Federação Portuguesa de Associações de Desenvolvimento Local. Su enfoque estratégico en la Federación, prioriza el fortalecimiento de los Grupos de Acción Local (GAL) como interlocutores clave en las políticas públicas, la defensa de la estrategia LEADER, la cohesión territorial frente al despoblamiento y la simplificación en el acceso a los fondos europeos.
Rafael Llamas Salas
Alcalde de Montilla (Córdoba). Es presidente de REDR – Red Española de Desarrollo Rural, red que promueve el desarrollo sostenible en favor de la mejora del bienestar y la permanencia de la población del medio rural. Su método de trabajo pone el acento en asegurar que las iniciativas rurales fijen población y atraigan talento joven.
Resiliencia Rural RESINA
Universitat Jaume I , Universidad Pública de Navarra y Universidad de Cádiz
Propuesta que investiga y visibiliza prácticas de resiliencia y transformación social en entornos rurales a partir de iniciativas comunitarias, culturales y participativas. El proyecto analiza cómo la cultura, las redes vecinales, la creatividad colectiva y los saberes locales contribuyen a sostener la vida en pueblos y territorios rurales frente a desafíos sociales, ambientales, demográficos y económicos.
Resiliencia Rural RESINA
Universitat Jaume I , Universidad Pública de Navarra y Universidad de Cádiz
Propuesta que investiga y visibiliza prácticas de resiliencia y transformación social en entornos rurales a partir de iniciativas comunitarias, culturales y participativas. El proyecto analiza cómo la cultura, las redes vecinales, la creatividad colectiva y los saberes locales contribuyen a sostener la vida en pueblos y territorios rurales frente a desafíos sociales, ambientales, demográficos y económicos.
Doctor en Sociología y profesor de la Universitat Jaume I.
Lavanderas tour
A través de la narración oral, este proyecto recupera las historias que permanecen ligadas a los ríos y lavaderos de los pueblos de la Península. Rescata las voces y conversaciones que aún parecen habitar estos espacios para reconstruir la memoria y visibilizar las experiencias de las mujeres rurales, tantas veces silenciadas por la historia.
Lavanderas tour
A través de la narración oral, este proyecto recupera las historias que permanecen ligadas a los ríos y lavaderos de los pueblos de la Península. Rescata las voces y conversaciones que aún parecen habitar estos espacios para reconstruir la memoria y visibilizar las experiencias de las mujeres rurales, tantas veces silenciadas por la historia.
Socióloga y especialista en Antropología Iberoamericana.
FICAR ENTRIMO. Festival Internacional de Cortometrajes y Arte en Entrimo
Bolboretas Gestión Cultural
Festival de cortometrajes y arte contemporáneo celebrado en la Reserva de la Biosfera Transfronteriza Gerês-Xurés. Promueve el acceso a la cultura en el medio rural mediante una programación gratuita que impulsa a creadores emergentes y propicia el encuentro entre profesionales del sector, artistas y comunidad local.
FICAR ENTRIMO. Festival Internacional de Cortometrajes y Arte en Entrimo
Bolboretas Gestión Cultural
Festival de cortometrajes y arte contemporáneo celebrado en la Reserva de la Biosfera Transfronteriza Gerês-Xurés. Promueve el acceso a la cultura en el medio rural mediante una programación gratuita que impulsa a creadores emergentes y propicia el encuentro entre profesionales del sector, artistas y comunidad local.
Gestora cultural, cofundadora de Bolboretas Gestión Cultural SC y artista.
Habla Estrella
Colectivo artístico que impulsa prácticas comunitarias y participativas. Entiende la creación como una herramienta de encuentro, aprendizaje y transformación social, especialmente orientada a acercar la cultura a quienes han quedado al margen de los circuitos culturales. A través de talleres, acciones de mediación y procesos colaborativos, promueve redes de cuidado, memoria y creatividad desde lo cotidiano, lo popular y lo compartido.
Habla Estrella
Colectivo artístico que impulsa prácticas comunitarias y participativas. Entiende la creación como una herramienta de encuentro, aprendizaje y transformación social, especialmente orientada a acercar la cultura a quienes han quedado al margen de los circuitos culturales. A través de talleres, acciones de mediación y procesos colaborativos, promueve redes de cuidado, memoria y creatividad desde lo cotidiano, lo popular y lo compartido.
Forman un colectivo dedicado a la mediación cultural, la creación comunitaria y la autoedición que conecta patrimonio inmaterial, lenguas minoritarias y artes textiles en contextos rurales y urbanos.
Carmen Abril
Socióloga con formación de posgrado en Gestión Cultural, Comunicación y Literatura. Fundó La Perdiz Roja a partir de su Trabajo Fin de Máster, proyecto editorial al que actualmente dedica toda su actividad profesional. Ha sido profesora asociada en la Universidad de Valladolid (UVa).
Bailando en plata / Danciberia
Asociación Andaluza de Profesionales y Compañías de Danza (PAD)
Bailando en Plata es un programa de residencias y jornadas de creación en danza que, desde 2022, se desarrolla en municipios de Andalucía y Extremadura. La iniciativa promueve la estancia de compañías profesionales en entornos rurales, favoreciendo la implicación de la población local en los procesos creativos mediante encuentros, entrevistas, talleres y acciones de mediación cultural.
Por su parte, Danciberia, impulsado en colaboración con la Associação Redemore, es un encuentro transfronterizo que conecta a profesionales de la danza de Andalucía y Portugal, fomentando el intercambio artístico y la creación de redes a ambos lados de la Raya a través de compañías invitadas de ambos territorios.
Bailando en plata / Danciberia
Asociación Andaluza de Profesionales y Compañías de Danza (PAD)
Bailando en Plata es un programa de residencias y jornadas de creación en danza que, desde 2022, se desarrolla en municipios de Andalucía y Extremadura. La iniciativa promueve la estancia de compañías profesionales en entornos rurales, favoreciendo la implicación de la población local en los procesos creativos mediante encuentros, entrevistas, talleres y acciones de mediación cultural.
Por su parte, Danciberia, impulsado en colaboración con la Associação Redemore, es un encuentro transfronterizo que conecta a profesionales de la danza de Andalucía y Portugal, fomentando el intercambio artístico y la creación de redes a ambos lados de la Raya a través de compañías invitadas de ambos territorios.
Coordinadora de Bailando en Plata.
Gerente de la Asociación Andaluza de Danza (PAD).
Feira Ibérica de Teatro do Fundão
ESTE-Estação Teatral y Câmara Municipal do Fundão
Iniciativa de cooperación transfronteriza que busca dinamizar la actividad teatral y consolidar un espacio común para las artes escénicas en la Península Ibérica. Promueve el intercambio artístico y profesional entre compañías, programadores y gestores culturales de España y Portugal, generando nuevas oportunidades de colaboración, circulación y desarrollo para el sector a ambos lados de la frontera.
Feira Ibérica de Teatro do Fundão
ESTE-Estação Teatral y Câmara Municipal do Fundão
Iniciativa de cooperación transfronteriza que busca dinamizar la actividad teatral y consolidar un espacio común para las artes escénicas en la Península Ibérica. Promueve el intercambio artístico y profesional entre compañías, programadores y gestores culturales de España y Portugal, generando nuevas oportunidades de colaboración, circulación y desarrollo para el sector a ambos lados de la frontera.
Actor, músico, director de escena y productor.
Encontro de cultura entre marxes
Concello de As Neves y Câmara Municipal de Monção
Proyecto transfronterizo que fomenta el intercambio cultural y el conocimiento mutuo entre comunidades vecinas a ambos márgenes del río Miño. A través de las letras, la naturaleza y la tradición, la iniciativa entrelaza el territorio mediante encuentros de lectura, gastronomía compartida, juegos tradicionales y música que une a las poblaciones fronterizas de Monção y As Neves.
Encontro de cultura entre marxes
Concello de As Neves y Câmara Municipal de Monção
Proyecto transfronterizo que fomenta el intercambio cultural y el conocimiento mutuo entre comunidades vecinas a ambos márgenes del río Miño. A través de las letras, la naturaleza y la tradición, la iniciativa entrelaza el territorio mediante encuentros de lectura, gastronomía compartida, juegos tradicionales y música que une a las poblaciones fronterizas de Monção y As Neves.
Alcalde de As Neves, municipio pontevedrés de cerca de 3.700 habitantes situado en la comarca del Condado, en el sur de Galicia y próximo a la frontera con Portugal.
Juntos pelas Arribas do Douro e Águeda
Iniciativa ciudadana de carácter transfronterizo que busca fortalecer el sentimiento de pertenencia a un territorio compartido, fomentar una visión comarcal y estrechar los vínculos entre personas y entidades de localidades de España y Portugal, especialmente las que se inscriben en el entorno del cañón del Duero. El proyecto promueve el arraigo territorial, el acompañamiento a nuevos pobladores y su integración en las comunidades de acogida, contribuyendo a reforzar la cohesión social y la conexión entre ambos lados de la frontera.
Juntos pelas Arribas do Douro e Águeda
Iniciativa ciudadana de carácter transfronterizo que busca fortalecer el sentimiento de pertenencia a un territorio compartido, fomentar una visión comarcal y estrechar los vínculos entre personas y entidades de localidades de España y Portugal, especialmente las que se inscriben en el entorno del cañón del Duero. El proyecto promueve el arraigo territorial, el acompañamiento a nuevos pobladores y su integración en las comunidades de acogida, contribuyendo a reforzar la cohesión social y la conexión entre ambos lados de la frontera.
Formado en Turismo, actualmente desarrolla su trabajo en el Camino de Hierro en Arribes del Duero (Salamanca), línea de ferrocarril construida para unir el tramo español y portugués.
Javier Valbuena Rodríguez
Director del Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (Peñaranda de Bracamonte, Salamanca). Su práctica profesional se ha centrado en la cultura rural, la innovación en bibliotecas y los proyectos de desarrollo territorial.
Reviscolar Cultura Leader
OMEZYMA, AGUJAMA, Altmaesports Leader, Maestrat Plana Alta Leader, CIS Ribera d’Ebre – Terra Alta y CODEBEM
Proyecto beneficiario de las Ayudas para proyectos de cooperación cultural en el medio rural del Ministerio de Cultura. Esta iniciativa de cooperación interterritorial LEADER, nace a partir de un interés compartido entre los grupos de acción local y otras entidades para situar la cultura como eje clave para el desarrollo local de las zonas rurales. Entiende la cultura como generadora de espacios de diálogo y encuentros que promuevan la participación ciudadana y el desarrollo socioeconómico y demográfico de comarcas vecinas en las provincias de Castellón, Teruel y Tarragona.
Reviscolar Cultura Leader
OMEZYMA, AGUJAMA, Altmaesports Leader, Maestrat Plana Alta Leader, CIS Ribera d’Ebre – Terra Alta y CODEBEM
Proyecto beneficiario de las Ayudas para proyectos de cooperación cultural en el medio rural del Ministerio de Cultura. Esta iniciativa de cooperación interterritorial LEADER, nace a partir de un interés compartido entre los grupos de acción local y otras entidades para situar la cultura como eje clave para el desarrollo local de las zonas rurales. Entiende la cultura como generadora de espacios de diálogo y encuentros que promuevan la participación ciudadana y el desarrollo socioeconómico y demográfico de comarcas vecinas en las provincias de Castellón, Teruel y Tarragona.
Gerente del Grupo de Acción Local Bajo Aragón-Matarraña (OMEZYMA), entidad responsable de la gestión del programa LEADER en estas dos comarcas de la provincia de Teruel y de la coordinación del proyecto Reviscolar.
CONCILIA, ser mujer rural
CEDER Monegros, ADECUARA, ADEFO Cinco Villas, ADRI Jiloca Gallocanta, ADESHO, CEDER Zona Oriental y CEDESOR
Proyecto de cooperación interterritorial LEADER que impulsa el empoderamiento y la igualdad de oportunidades de las mujeres rurales. A través de la cultura, la formación, la sensibilización y el trabajo en red, desarrolla acciones para visibilizar su papel, prevenir la violencia de género, favorecer su participación y mejorar su calidad de vida, contribuyendo a un medio rural más igualitario y sostenible. Destacan sus actuaciones en el ámbito cultural, caso de los Puntos Violeta en bibliotecas públicas o el programa Conecta Cultura.
CONCILIA, ser mujer rural
CEDER Monegros, ADECUARA, ADEFO Cinco Villas, ADRI Jiloca Gallocanta, ADESHO, CEDER Zona Oriental y CEDESOR
Proyecto de cooperación interterritorial LEADER que impulsa el empoderamiento y la igualdad de oportunidades de las mujeres rurales. A través de la cultura, la formación, la sensibilización y el trabajo en red, desarrolla acciones para visibilizar su papel, prevenir la violencia de género, favorecer su participación y mejorar su calidad de vida, contribuyendo a un medio rural más igualitario y sostenible. Destacan sus actuaciones en el ámbito cultural, caso de los Puntos Violeta en bibliotecas públicas o el programa Conecta Cultura.
Gerente de CEDER Monegros y especialista en desarrollo rural, con experiencia en gestión de fondos LEADER.
Hacendera Fotográfica
Asociación Tierras Sorianas del Cid, Ayuntamiento de Rioseco de Soria y Nomad Studio
Proyecto impulsado por el Ayuntamiento de Rioseco de Soria con apoyo de la estrategia LEADER 2023-2027 de la Asociación Tierras Sorianas del Cid. Inspirado en la hacendera, tradición de trabajo vecinal en favor del bien común, invita a la comunidad a reflexionar mediante la fotografía sobre su pasado, presente y futuro, fortaleciendo la cohesión social, la identidad colectiva y la valorización del patrimonio local.
Hacendera Fotográfica
Asociación Tierras Sorianas del Cid, Ayuntamiento de Rioseco de Soria y Nomad Studio
Proyecto impulsado por el Ayuntamiento de Rioseco de Soria con apoyo de la estrategia LEADER 2023-2027 de la Asociación Tierras Sorianas del Cid. Inspirado en la hacendera, tradición de trabajo vecinal en favor del bien común, invita a la comunidad a reflexionar mediante la fotografía sobre su pasado, presente y futuro, fortaleciendo la cohesión social, la identidad colectiva y la valorización del patrimonio local.
Fotógrafos y fundadores de Nomad Studio, asociación cultural dedicada al desarrollo de proyectos sobre memoria e identidad junto a comunidades rurales.
Otoño Mágico en el Valle del Ambroz
DIVA – Asociación para el Desarrollo Integral del Valle del Ambroz
Fiesta declarada de Interés Turístico Internacional que se celebra en los ocho municipios del Valle del Ambroz (Cáceres). Desde 1998, su programación se extiende durante seis fines de semana entre octubre y diciembre para impulsar la desestacionalización turística de la comarca. Reúne más de setenta actividades culturales, gastronómicas y de naturaleza, destacando la participación activa de asociaciones y vecinos.
Otoño Mágico en el Valle del Ambroz
DIVA – Asociación para el Desarrollo Integral del Valle del Ambroz
Fiesta declarada de Interés Turístico Internacional que se celebra en los ocho municipios del Valle del Ambroz (Cáceres). Desde 1998, su programación se extiende durante seis fines de semana entre octubre y diciembre para impulsar la desestacionalización turística de la comarca. Reúne más de setenta actividades culturales, gastronómicas y de naturaleza, destacando la participación activa de asociaciones y vecinos.
Gerente de la Asociación para el Desarrollo Integral del Valle del Ambroz (DIVA), entidad organizadora del Otoño Mágico.
Laboratorio da Paisaxe
Asociación Cultural Colectivo Espazo 16
Propuesta que explora el paisaje, el patrimonio y la memoria del territorio transfronterizo del río Miño entre Galicia y Portugal. Propone una aproximación interdisciplinar al paisaje desde la gastronomía, la historia, la arquitectura del paisaje, la talasonimia y la artesanía, fomentando la investigación colectiva y el reconocimiento de este espacio compartido como lugar de intercambio, memoria e identidad cultural.
Laboratorio da Paisaxe
Asociación Cultural Colectivo Espazo 16
Propuesta que explora el paisaje, el patrimonio y la memoria del territorio transfronterizo del río Miño entre Galicia y Portugal. Propone una aproximación interdisciplinar al paisaje desde la gastronomía, la historia, la arquitectura del paisaje, la talasonimia y la artesanía, fomentando la investigación colectiva y el reconocimiento de este espacio compartido como lugar de intercambio, memoria e identidad cultural.
Arquitecta y gestora cultural. Coordinadora del Laboratorio da Paisaxe y el Proxecto Terra.
Relatos en movimiento: laboratorio ciudadano de creación sonora en los caminos del Camín Real de la Mesa
La Ponte – Centru d’Investigación y Ecomuséu
Laboratorio ciudadano de creación sonora que investiga, documenta y reinterpreta el patrimonio cultural inmaterial vinculado al Camín Real de la Mesa. Mediante entrevistas, recorridos, grabaciones del paisaje sonoro y talleres participativos, la ciudadanía crea un archivo sonoro abierto y nuevas narrativas que visibilizan memorias, saberes y voces diversas, fortaleciendo el vínculo entre territorio, comunidad y patrimonio.
Relatos en movimiento: laboratorio ciudadano de creación sonora en los caminos del Camín Real de la Mesa
La Ponte – Centru d’Investigación y Ecomuséu
Laboratorio ciudadano de creación sonora que investiga, documenta y reinterpreta el patrimonio cultural inmaterial vinculado al Camín Real de la Mesa. Mediante entrevistas, recorridos, grabaciones del paisaje sonoro y talleres participativos, la ciudadanía crea un archivo sonoro abierto y nuevas narrativas que visibilizan memorias, saberes y voces diversas, fortaleciendo el vínculo entre territorio, comunidad y patrimonio.
Historiadora y geógrafa, su trabajo integra la investigación, la gestión y la socialización del patrimonio.
Alauda Negra
Proyecto editorial nacido en 2019 en Sarria, en el interior rural de Galicia. Desde una reivindicada vocación periférica, impulsa redes de producción y distribución cultural basadas en la pequeña escala, la producción situada, los vínculos locales y la circulación horizontal del conocimiento, entendiendo la edición como una práctica ligada al territorio y a la construcción de comunidad.
Alauda Negra
Proyecto editorial nacido en 2019 en Sarria, en el interior rural de Galicia. Desde una reivindicada vocación periférica, impulsa redes de producción y distribución cultural basadas en la pequeña escala, la producción situada, los vínculos locales y la circulación horizontal del conocimiento, entendiendo la edición como una práctica ligada al territorio y a la construcción de comunidad.
Historiador del arte. Su trabajo combina práctica artística, escritura, docencia y edición. Desde 2019 desarrolla su actividad en Alauda Negra.
Alalimón
Proyecto editorial nacido en 2023 en la aldea de San Antonio de Requena, en el interior valenciano. Publica obras que cuestionan los estereotipos sobre el medio rural y recuperan historias, realidades y saberes ligados al territorio. A través de la edición, propone nuevas miradas sobre la vida rural, tendiendo puentes entre tradición y contemporaneidad.
Alalimón
Proyecto editorial nacido en 2023 en la aldea de San Antonio de Requena, en el interior valenciano. Publica obras que cuestionan los estereotipos sobre el medio rural y recuperan historias, realidades y saberes ligados al territorio. A través de la edición, propone nuevas miradas sobre la vida rural, tendiendo puentes entre tradición y contemporaneidad.
Fundador de Creaciones Alalimón y archivero bibliotecario en la Fundación Lucio Gil de Fagoaga de Requena.
Club Xeitu
Asociación dedicada a la investigación, recuperación, conservación y revitalización de los valores culturales del Valle de Laciana y la Montaña Occidental Astur-Leonesa. A través de la edición de publicaciones de diversas temáticas, promueve la cultura rural, la memoria democrática, el patrimonio inmaterial, el papel de las mujeres y el fomento de la lectura en el medio rural.
Club Xeitu
Asociación dedicada a la investigación, recuperación, conservación y revitalización de los valores culturales del Valle de Laciana y la Montaña Occidental Astur-Leonesa. A través de la edición de publicaciones de diversas temáticas, promueve la cultura rural, la memoria democrática, el patrimonio inmaterial, el papel de las mujeres y el fomento de la lectura en el medio rural.
Cofundador y secretario del Club Xeitu. Autor de diversos libros de historia contemporánea sobre enseñanza, minería del carbón, industria láctea, la II República y la Guerra Civil, así como sobre la recuperación de legados gráficos.
Cuadiernu. Revista internacional de patrimonio, museología social, memoria y territorio
Revista científica dedicada a la divulgación de proyectos vinculados al patrimonio y las comunidades locales. Aunque nacida desde una perspectiva territorial, integra experiencias nacionales e internacionales sobre investigación, gestión y conservación del patrimonio cultural, actuando como puente entre iniciativas que comparten enfoques y valores comunes.
Cuadiernu. Revista internacional de patrimonio, museología social, memoria y territorio
Revista científica dedicada a la divulgación de proyectos vinculados al patrimonio y las comunidades locales. Aunque nacida desde una perspectiva territorial, integra experiencias nacionales e internacionales sobre investigación, gestión y conservación del patrimonio cultural, actuando como puente entre iniciativas que comparten enfoques y valores comunes.
Historiadora y geógrafa, su trabajo integra la investigación, la gestión y la socialización del patrimonio.
La Perdiz Roja
Magazine dedicado a la cultura castellana, tanto tradicional como contemporánea, que busca conectar con una nueva generación de jóvenes que repiensan su vínculo con el territorio. Más allá de la publicación, impulsa espacios de encuentro y comunidad que fomentan el arraigo, la reflexión sobre las raíces y nuevas formas de habitar Castilla.
La Perdiz Roja
Magazine dedicado a la cultura castellana, tanto tradicional como contemporánea, que busca conectar con una nueva generación de jóvenes que repiensan su vínculo con el territorio. Más allá de la publicación, impulsa espacios de encuentro y comunidad que fomentan el arraigo, la reflexión sobre las raíces y nuevas formas de habitar Castilla.
Socióloga con formación de posgrado en Gestión Cultural, Comunicación y Literatura. Fundadora de La Perdiz Roja.
Los Ojos
Revista trimestral, en papel y formato digital, dedicada a la difusión de los saberes, historias y expresiones culturales vinculados al medio rural. A través de la reflexión, el debate y la creación, pone en valor la diversidad social, histórica y natural de los territorios rurales. Forma parte de Los Ojos de la Tierra, iniciativa dedicada a la salvaguarda y difusión de la cultura rural.
Los Ojos
Revista trimestral, en papel y formato digital, dedicada a la difusión de los saberes, historias y expresiones culturales vinculados al medio rural. A través de la reflexión, el debate y la creación, pone en valor la diversidad social, histórica y natural de los territorios rurales. Forma parte de Los Ojos de la Tierra, iniciativa dedicada a la salvaguarda y difusión de la cultura rural.
Socio fundador de la asociación sociocultural Los Ojos del Júcar, actual Los Ojos de la Tierra y la empresa Vestal Etnografía.
Alparcera
Proyecto editorial independiente que explora la identidad aragonesa desde la creatividad y el pensamiento crítico, mostrando un Aragón diverso y en transformación. A través de historias, propuestas artísticas y reflexiones vinculadas al territorio, reivindica la cultura local, los cuidados de la tierra y las nuevas formas de interpretar el patrimonio y los símbolos colectivos.
Alparcera
Proyecto editorial independiente que explora la identidad aragonesa desde la creatividad y el pensamiento crítico, mostrando un Aragón diverso y en transformación. A través de historias, propuestas artísticas y reflexiones vinculadas al territorio, reivindica la cultura local, los cuidados de la tierra y las nuevas formas de interpretar el patrimonio y los símbolos colectivos.
Miembro del consejo editorial de Alparcera, impulsa iniciativas que conectan cultura, comunidad y territorio desde una perspectiva de desarrollo local y participación social.
Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas
Revista vinculada a los movimientos agroecológicos y de soberanía alimentaria que conecta territorios, experiencias y debates sobre alimentación y mundo rural. Sus publicaciones promueven el pensamiento crítico, el intercambio de saberes y la construcción de alternativas desde una perspectiva social y ambiental.
Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas
Revista vinculada a los movimientos agroecológicos y de soberanía alimentaria que conecta territorios, experiencias y debates sobre alimentación y mundo rural. Sus publicaciones promueven el pensamiento crítico, el intercambio de saberes y la construcción de alternativas desde una perspectiva social y ambiental.
Periodista e investigadora en comunicación social especializada en ecofeminismo y soberanía alimentaria. Forma parte de la cooperativa El Pa Sencer y del equipo editorial de la revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas.
Acho
Revista dedicada a visibilizar el talento, la cultura y las iniciativas de Extremadura desde una mirada contemporánea y alejada de los estereotipos. A través de sus contenidos, promueve el arraigo, la participación y la construcción de una imagen diversa y actual de la región, con vocación de proyectarla más allá de sus fronteras.
Acho
Revista dedicada a visibilizar el talento, la cultura y las iniciativas de Extremadura desde una mirada contemporánea y alejada de los estereotipos. A través de sus contenidos, promueve el arraigo, la participación y la construcción de una imagen diversa y actual de la región, con vocación de proyectarla más allá de sus fronteras.
Periodista con experiencia en medios de comunicación y proyectos de marketing, comunicación digital y fotografía.
Olga Blasco
Doctora en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universitat de València y Profesora Titular en el área de Métodos Cuantitativos para la Economía y la Empresa. Desde 2024 ejerce como Asesora Científica del Gobierno de España en el Ministerio de Cultura. Ha liderado proyectos de investigación para instituciones culturales nacionales e internacionales y ha dirigido el grupo de investigación MC2 sobre medición de la cultura.
María de Fátima Amante
Antropóloga. Profesora catedrática de Antropología en la Universidade de Lisboa – ISCSP – Centro de Administração e Políticas Públicas. Su investigación se centra en la antropología política, la movilidad y las fronteras, con especial atención a las poblaciones de las zonas fronterizas y a las prácticas y pr ocesos de declaración como patrimonio de la frontera luso-española.
Carolina Gutiérrez Ansótegui
Ingeniera agrónoma del Estado y subdirectora general de Dinamización del Medio Rural. Su trabajo se centra en el impulso del relevo generacional, el emprendimiento de las mujeres y el desarrollo territorial en el medio rural. Coordina el Programa Nacional de Desarrollo Rural y promueve iniciativas financiadas con fondos FEADER, incluyendo los proyectos impulsados por los Grupos de Acción Local LEADER.
Jazmín Beirak Ulanosky
Licenciada en Historia y Teoría del Arte, gestora cultural e investigadora especializada en políticas y derechos culturales. Ha trabajado en el Museo de la Biblioteca Nacional, fue diputada y portavoz de Cultura en la Asamblea de Madrid y es autora de Cultura ingobernable (Ariel, 2022). Desde 2024, dirige la Dirección General de Derechos Culturales del Ministerio de Cultura.
La Olla Exprés
Proyecto itinerante de creación fotográfica impulsado por el Aula de Fotografía de la Universidad de Alcalá, junto a Matías Costa y el Observatorio de la Despoblación de Guadalajara. A través de historias, acontecimientos y leyendas locales, invita a explorar y reinterpretar distintos municipios de la provincia mediante la fotografía documental contemporánea. El proyecto ha recorrido ya siete localidades, construyendo una cartografía visual que visibiliza el patrimonio, la memoria y la diversidad de las comunidades rurales de Guadalajara.
La Olla Exprés
Proyecto itinerante de creación fotográfica impulsado por el Aula de Fotografía de la Universidad de Alcalá, junto a Matías Costa y el Observatorio de la Despoblación de Guadalajara. A través de historias, acontecimientos y leyendas locales, invita a explorar y reinterpretar distintos municipios de la provincia mediante la fotografía documental contemporánea. El proyecto ha recorrido ya siete localidades, construyendo una cartografía visual que visibiliza el patrimonio, la memoria y la diversidad de las comunidades rurales de Guadalajara.
Fotógrafa documental y colaboradora del Aula de Fotografía de la Fundación General de la Universidad de Alcalá, donde participa en proyectos y programas formativos.
Imprenta El Chorrillo
Imprenta comunitaria de risografía que impulsa la creación de contrarelatos y nuevos imaginarios ante la desertificación ecológica y cultural. En espacios de sequía, las fuentes son lugares para encontrarse y construir comunidad. El Chorrillo es una fuente de la que mana papel, tinta e historias. Con la colaboración como método y el desarrollo de prácticas artesanales, es un recurso para articular personas y territorio.
Imprenta El Chorrillo
Imprenta comunitaria de risografía que impulsa la creación de contrarelatos y nuevos imaginarios ante la desertificación ecológica y cultural. En espacios de sequía, las fuentes son lugares para encontrarse y construir comunidad. El Chorrillo es una fuente de la que mana papel, tinta e historias. Con la colaboración como método y el desarrollo de prácticas artesanales, es un recurso para articular personas y territorio.
Graduada en Gestión Cultural y especializada en políticas culturales de base comunitaria. Formó parte del equipo técnico de Teatro Guirigai y actualmente integra los equipos de la Asociación Cultural Plataforma MAL y Plataforma Khetane.
Archivo, identidad y memoria colectiva en enclaves rurales. La recuperación de la Historia de la Fotografía de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche
Proyecto que recupera la historia de la fotografía en la Sierra de Aracena y Picos de Aroche entre 1900 y 1960 mediante la localización, digitalización e investigación de imágenes procedentes de fondos y álbumes familiares. Complementado con testimonios orales y una especial atención a las mujeres fotógrafas, dará lugar a un fotolibro que contribuirá a preservar y difundir la memoria y el patrimonio cultural de la comarca.
Archivo, identidad y memoria colectiva en enclaves rurales. La recuperación de la Historia de la Fotografía de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche
Proyecto que recupera la historia de la fotografía en la Sierra de Aracena y Picos de Aroche entre 1900 y 1960 mediante la localización, digitalización e investigación de imágenes procedentes de fondos y álbumes familiares. Complementado con testimonios orales y una especial atención a las mujeres fotógrafas, dará lugar a un fotolibro que contribuirá a preservar y difundir la memoria y el patrimonio cultural de la comarca.
Tesorero de la Asociación Fotográfica Tomás Martínez de Aracena. Organiza las Jornadas Fotográficas de Aracena y promueve proyectos de creación, investigación y difusión del patrimonio fotográfico de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche.
Miguel Villalba
Graduado en Antropología, desarrolla su trabajo desde la antropología aplicada, combinando investigación etnográfica, metodologías participativas y producción audiovisual. Ha impulsado proyectos documentales como Una vida, tres volcanes; El legado de la fábrica y Memoria de El Paso, centrados en patrimonio, memoria e identidad en Canarias.
La FRESCA, Federación de Redes de Espacios de Soporte a la Creación Artística
Entidad que nace como una federación estatal de redes territoriales de espacios de apoyo a la creación artística. Parte del entendimiento de que el fortalecimiento del ecosistema pasa por el trabajo en red, la cooperación horizontal y el reconocimiento de la diversidad cultural y lingüística del Estado español, con un modelo no centralizado ni homogéneo, sino basado en la articulación.
La FRESCA, Federación de Redes de Espacios de Soporte a la Creación Artística
Entidad que nace como una federación estatal de redes territoriales de espacios de apoyo a la creación artística. Parte del entendimiento de que el fortalecimiento del ecosistema pasa por el trabajo en red, la cooperación horizontal y el reconocimiento de la diversidad cultural y lingüística del Estado español, con un modelo no centralizado ni homogéneo, sino basado en la articulación.
Presidenta de La FRESCA, de XarxaProd y de la red de centros de creación de Cataluña. Directora de L’Estruch, Fàbrica de Creació de les Arts en Viu de Sabadell.
Rede Portuguesa de Arte Contemporânea (RPAC)
Red de la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal que promueve una política cultural de proximidad basada en la descentralización territorial y la ampliación del acceso a las artes. Fomenta la creación, la movilidad, la formación y el trabajo en red, impulsando la difusión nacional e internacional del arte contemporáneo portugués, sus artistas y sus colecciones.
Rede Portuguesa de Arte Contemporânea (RPAC)
Red de la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal que promueve una política cultural de proximidad basada en la descentralización territorial y la ampliación del acceso a las artes. Fomenta la creación, la movilidad, la formación y el trabajo en red, impulsando la difusión nacional e internacional del arte contemporáneo portugués, sus artistas y sus colecciones.
Técnica superior de la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte de Portugal.
El Cubo Verde
Red de espacios de arte ubicados en entornos rurales del territorio español que impulsa la creación contemporánea como herramienta de desarrollo territorial. Favorece el intercambio entre artistas, comunidades y agentes locales, promoviendo proyectos vinculados al paisaje, la cultura y la sostenibilidad. Su trabajo fortalece la vida cultural y contribuye a dinamizar el medio rural desde la innovación y la colaboración.
El Cubo Verde
Red de espacios de arte ubicados en entornos rurales del territorio español que impulsa la creación contemporánea como herramienta de desarrollo territorial. Favorece el intercambio entre artistas, comunidades y agentes locales, promoviendo proyectos vinculados al paisaje, la cultura y la sostenibilidad. Su trabajo fortalece la vida cultural y contribuye a dinamizar el medio rural desde la innovación y la colaboración.
Imago Bubo · Rural Colectivo.
Comunicadora, gestora cultural e investigadora especializada en patrimonio cultural inmaterial y cultura comunitaria.
Sara Machado
Gestora cultural y responsable de las áreas de Cultura y Media de la Oficina Europa Creativa Portugal. Cuenta con una trayectoria internacional desarrollada entre España, Países Bajos, Bélgica y Portugal, y ha sido beneficiaria de becas y programas de intercambio de instituciones como ISPA, ASEF y Tandem Shaml.
Fernando López Rodríguez
Bailarín, coreógrafo y filósofo. Presenta el proyecto Bússola Kalé, integrado en el programa de Évora_27 – Capital Europea de la Cultura, que combina flamenco, danza y archivo documental para visibilizar la memoria, las narrativas y el legado de las comunidades rroma hispanoportuguesas.
No sé silbar como los pastores
Largometraje híbrido entre ficción y documental sobre Pere, un joven con diversidad funcional que sueña con ser pastor de ovejas. Su hermano Pau decide acompañarlo en la realización de una película que haga posible ese deseo. Entre la ciudad y el campo, el cuidado y la autonomía, la película explora la relación entre dos hermanos y las posibilidades del cine como espacio de juego, encuentro y transformación.
No sé silbar como los pastores
Largometraje híbrido entre ficción y documental sobre Pere, un joven con diversidad funcional que sueña con ser pastor de ovejas. Su hermano Pau decide acompañarlo en la realización de una película que haga posible ese deseo. Entre la ciudad y el campo, el cuidado y la autonomía, la película explora la relación entre dos hermanos y las posibilidades del cine como espacio de juego, encuentro y transformación.
Cineasta y director de fotografía. Su práctica parte de una aproximación artesanal a la experiencia cinematográfica, explorando los límites entre ficción y documental.
Antonio Javier González Rueda
Doctor en Artes y Humanidades, es gestor cultural en la Universidad de Cádiz e investigador del Instituto Universitario de Investigación para el Desarrollo Social Sostenible (INDESS). Es director de la revista de gestión cultural PERIFÉRICA (Premio Andalucía de Cultura 2025) y recientemente ha publicado Cultura, patrimonio y creación: su rastro en los grupos de acción local. El estudio de caso de la provincia de Castelló.
Asociación de Gestoras y Gestores Culturales de Extremadura (AGCEX)
Impulsa desde 1994 el desarrollo cultural como motor social y económico. Clave en el entorno rural, promueve la identidad local, el empleo en el sector y la cooperación, dinamizando las comunidades mediante proyectos sostenibles.
Asociación de Gestoras y Gestores Culturales de Extremadura (AGCEX)
Impulsa desde 1994 el desarrollo cultural como motor social y económico. Clave en el entorno rural, promueve la identidad local, el empleo en el sector y la cooperación, dinamizando las comunidades mediante proyectos sostenibles.
Consultor especialista en sostenibilidad, innovación y participación social. Como cofundador de INEXSOS, lidera el diseño y gestión de proyectos de desarrollo local sostenible, metodologías ágiles y acción climática. Cuenta con una sólida trayectoria como docente y facilitador en red.
CRAB - CREATIVE HABITAT. European Community of Rural and Peripheral Cultural and Creative Hubs
Proyecto liderado por Portugal que conecta e impulsa centros creativos del medio rural europeo. Busca alcanzar un futuro donde los pueblos sean referentes de cultura, innovación y sostenibilidad a través del intercambio de saberes, el apoyo a iniciativas locales y el fortalecimiento de la comunidad cultural Europea.
CRAB - CREATIVE HABITAT. European Community of Rural and Peripheral Cultural and Creative Hubs
Proyecto liderado por Portugal que conecta e impulsa centros creativos del medio rural europeo. Busca alcanzar un futuro donde los pueblos sean referentes de cultura, innovación y sostenibilidad a través del intercambio de saberes, el apoyo a iniciativas locales y el fortalecimiento de la comunidad cultural Europea.
Arquitecta y fundadora del hub creativo DINAMO10 en Viana do Castelo (Alto Minho).
Záguia Sul Guarda-Rios
Space Ensemble
Proyecto de creación artística itinerante que se adapta a cada territorio mediante un espectáculo participativo en formato de película-concierto, narrado por Záguia Sul, un Guardarríos mitad persona y mitad pájaro que va desvelando historias y curiosidades sobre los paisajes y los ríos que los atraviesan. La propuesta integra imágenes grabadas en el propio territorio donde se presenta e incorpora a agrupaciones musicales locales en las actuaciones en vivo, reforzando el vínculo entre creación artística, comunidad y patrimonio.
Záguia Sul Guarda-Rios
Space Ensemble
Proyecto de creación artística itinerante que se adapta a cada territorio mediante un espectáculo participativo en formato de película-concierto, narrado por Záguia Sul, un Guardarríos mitad persona y mitad pájaro que va desvelando historias y curiosidades sobre los paisajes y los ríos que los atraviesan. La propuesta integra imágenes grabadas en el propio territorio donde se presenta e incorpora a agrupaciones musicales locales en las actuaciones en vivo, reforzando el vínculo entre creación artística, comunidad y patrimonio.
Profesional de la gestión y la comunicación de proyectos culturales. Participa en el diseño, la producción y la difusión de iniciativas como Space Ensemble, Space Festival y la Asociación Cultural Rock’n’Cave.
Rota Criativa - Rede de Ofícios Tradicionais e Arte Criativa
ADRITEM – Associação de Desenvolvimento Regional Integrado das Terras de Santa Maria
Red que impulsa las artes tradicionales mediante centros de incubación gratuitos para artesanos, ofreciendo apoyo en gestión, diseño y vías de comercialización. El proyecto destaca por fomentar la innovación en nuevos productos resultantes del cruzamiento de saberes y experiencias entre creadores, conectando el saber-fazer tradicional con tendencias contemporáneas para revitalizar la economía e identidad cultural local.
Rota Criativa - Rede de Ofícios Tradicionais e Arte Criativa
ADRITEM – Associação de Desenvolvimento Regional Integrado das Terras de Santa Maria
Red que impulsa las artes tradicionales mediante centros de incubación gratuitos para artesanos, ofreciendo apoyo en gestión, diseño y vías de comercialización. El proyecto destaca por fomentar la innovación en nuevos productos resultantes del cruzamiento de saberes y experiencias entre creadores, conectando el saber-fazer tradicional con tendencias contemporáneas para revitalizar la economía e identidad cultural local.
Director ejecutivo de ADRITEM y vicepresidente de la Federación Minha Terra.
José Luis Reis Maia
Maestro cencerreiro de Alcáçovas (Viana do Alentejo), figura clave en la preservación del Fabrico de Chocalhos, reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial. Vinculado históricamente a la fábrica Chocalhos Pardalinho, ha contribuido a la transmisión de este oficio a nuevas generaciones.
Alejandro Almenara
Consultor especialista en sostenibilidad, innovación y participación social. Como cofundador de INEXSOS, lidera el diseño y gestión de proyectos de desarrollo local sostenible, metodologías ágiles y acción climática. Cuenta con una sólida trayectoria como docente y facilitador en red.
Javier Figueiredo Capuz
Licenciado en Filología Portuguesa por la Universidad de Extremadura. Desde 2005 trabaja para el Gabinete de Iniciativas Transfronterizas de la Junta de Extremadura.
Colectivo UHT
Asociación cultural situada en los Santos de Maimona (Badajoz) desde donde ponen a disposición un espacio para hacer, promover y compartir cultura en un entorno rural.
Yeli Yeli
Encuentro musical entre Álvaro Romero y Pedro Da Linha que tiende puentes entre Portugal y España, incorporando ecos compartidos de los territorios atlánticos de África y América. La electrónica y el flamenco actúan como puntos de partida para una indagación sobre los rumbos, flujos y derivas que se dan en la música de ambos países, poniendo el foco en cómo sus procesos de colonización han influido tanto en la música pasada, como en la más reciente. El cante, además, se emplea como herramienta crítica de pensamiento que convierte la escena en un jardín en el que florecen cuestiones sobre la memoria histórica, la identidad colectiva, los roles de géneros o la violencia machista.
PuÇanga
Proyecto de Vera Marques que mezcla el folclore y las canciones de resistencia con la música experimental electrónica para explorar las raíces culturales de los territorios de frontera. Recoge temáticas sobre justicia social, feminismo y el poder eléctrico de las emociones en una propuesta que une música, memoria, activismo y transformación social.
Os Jornaleros
Dúo de electrónica minimalista / futurista que, desde la frontera hispano-portuguesa, persigue la idea de llevar el activismo fronterizo a las pistas de baile. Con un directo lleno de gastronomía, anécdotas y poesía, plantea una propuesta performativa que reivindica la identidad rayana y los imaginarios fronterizos contemporáneos.
Colectivo Oveja Negra
Asociación cultural sin ánimo de lucro de Zafra que, desde hace más de veinte años, impulsa proyectos de animación cultural, fomento de la lectura y creación teatral. A lo largo de su trayectoria ha producido y representado numerosas obras y lecturas dramatizadas de autores nacionales e internacionales, consolidando una destacada labor de dinamización cultural en su territorio.
ACUERPO. Migración y Ruralidad en Contexto
AIDER Gran Canaria, Asociación Vecinal Arteara de Fataga, Melania Domínguez y Bajar la Madre
Programa de mediación comunitaria impulsado a través de la convocatoria de Proyectos Paraguas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativa de AIDER Gran Canaria. Mediante procesos de diagnóstico participativo, creación colectiva y acompañamiento vecinal, busca abordar problemáticas derivadas del racismo estructural presentes en determinados contextos rurales, promoviendo la sensibilización y la transformación social desde la práctica artística.
ACUERPO. Migración y Ruralidad en Contexto
AIDER Gran Canaria, Asociación Vecinal Arteara de Fataga, Melania Domínguez y Bajar la Madre
Programa de mediación comunitaria impulsado a través de la convocatoria de Proyectos Paraguas de la Estrategia de Desarrollo Local Participativa de AIDER Gran Canaria. Mediante procesos de diagnóstico participativo, creación colectiva y acompañamiento vecinal, busca abordar problemáticas derivadas del racismo estructural presentes en determinados contextos rurales, promoviendo la sensibilización y la transformación social desde la práctica artística.
Miembros del colectivo Bajar la Madre, responsable de la conceptualización y ejecución de ACUERPO.
Gerente de AIDER Gran Canaria. Especialista en desarrollo rural, con una trayectoria vinculada a la igualdad de género y al impulso del relevo generacional.
André Araújo
Artista, músico e investigador portugues cuya práctica se rige por una investigación interdisciplinar y la exploración de resonancias de archivos que refleja una no linealidad técnica y tecnológica, y se adentra en la instalación, el vídeo y la performance como espacios de diálogo entre el sonido y la imagen.
Proyecto Escuelas Bilingües e Interculturales de Frontera (PEBIF).
Proyecto que promueve la educación intercultural al fomentar el aprendizaje del portugués y el español en centros educativos de las zonas fronterizas de España y Portugal. El proyecto impulsa la colaboración entre docentes y comunidades educativas y favorece el conocimiento y la valoración de la diversidad lingüística y cultural.
poctep.eu/proyecto/0541_pebif_6_e-escolas-bilingues-e-interculturais-de-fronteira/
Proyecto Escuelas Bilingües e Interculturales de Frontera (PEBIF).
Proyecto que promueve la educación intercultural al fomentar el aprendizaje del portugués y el español en centros educativos de las zonas fronterizas de España y Portugal. El proyecto impulsa la colaboración entre docentes y comunidades educativas y favorece el conocimiento y la valoración de la diversidad lingüística y cultural.
poctep.eu/proyecto/0541_pebif_6_e-escolas-bilingues-e-interculturais-de-fronteira/
Especialista en cooperación internacional y políticas públicas educativas, con 24 años de experiencia en gobiernos y organizaciones internacionales. En la OEI, coordina proyectos de educación, ciencia y cultura, con foco en multilingüismo, interculturalidad y cooperación iberoamericana.
Jose Iglesias García-Arenal
Artista y comisario. Su trabajo aborda las políticas de la memoria y los vínculos entre desarrollo tecnológico, transformación del cuerpo en la esfera virtual y procesos extractivos, mediante el vídeo, la escritura y las intervenciones en el espacio público. Desde 2019 dirige la plataforma curatorial MAL en Los Santos de Maimona.
Paulo Lima
Antropólogo especializado en patrimonio cultural inmaterial. Ha participado en procesos de investigación, salvaguardia y valorización de diversas manifestaciones inscritas por la UNESCO, como el Fado, el Cante Alentejano y la Fabricación de Cencerros.
Julián Romero
Pastor desde su infancia, colabora en iniciativas de salvaguardia de la cultura pastoril en Cabeza del Buey (Badajoz). Destaca por sus conocimientos sobre afinación tradicional de cencerros y esquila manual a tijera.
Francisco Cardoso
Maestro cencerreiro y director de producción de Chocalhos Pardalinho. Sobrino y sucesor de Zé Maia, trabaja en la preservación de la fabricación tradicional de cencerros, combinando la técnica artesanal y la afinación manual con la adaptación del taller a los nuevos tiempos.
Fermín Seño Ascencio
Antropólogo social y doctor por la Universidad de Huelva. Especializado en los procesos de patrimonialización, gestión y salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, ha centrado parte de su investigación en la tradición cencerrera de Valverde del Camino.
María Remedios Carrasco Sánchez
Quesera y fundadora de Jarropa y Sita (Zafra). Veterinaria de formación, ha trabajado durante años apoyando a pequeñas queserías y fue impulsora de la Red Española de Queserías de Campo y Artesanas (QueRed). Actualmente combina la elaboración artesanal de quesos con labores de asesoramiento a pequeñas producciones alimentarias.
Miguel Berbel
Agricultor ecológico en la comarca de La Vera (Cáceres), es también esquilador y segador. Su actividad se articula en torno a circuitos cortos de comercialización y una perspectiva decrecentista que promueve tanto en su forma de vida como a través de talleres y cursos sobre técnicas agrarias tradicionales.
Álvaro M. Fernández-Blanco
Veterinario rural y agroecológico natural de Valdecaballeros (Badajoz). Especializado en fitoterapia veterinaria, ha dedicado su trayectoria al estudio de las plantas medicinales y su aplicación segura en la salud animal. Como asesor, investigador y divulgador, promueve una visión de la etnomedicina basada en la innovación científica, la etnobotánica y el respeto por los saberes tradicionales.
Mireia Llorente
Bióloga ambientalista y doctora en fertilidad y salud del suelo, coordina desde la Plataforma por la Ganadería Extensiva y el Pastoralismo la celebración estatal del Año Internacional de los Pastizales y del Pastoreo 2026. Impulsa un manifiesto, respaldado por más de 90 entidades, en defensa de la ganadería extensiva y del territorio.
Víctor Casas
Biólogo y consultor ambiental especializado en los sistemas silvopastorales tradicionales. A través de su labor en educación, museografía y divulgación, trabaja activamente en la recuperación de los saberes de la ganadería extensiva en el cuadrante noroeste ibérico.
Antonia María Luque
Artesana del taller Cencerros Juan Chamizo. Especializada en los acabados de las piezas, el montaje de badajos y la elaboración de collares de cuero, desempeña un papel fundamental en la continuidad del oficio familiar.
Juan Antonio Chamizo
Maestro cencerrero y responsable del taller familiar Cencerros Juan Chamizo, en Antequera (Málaga). Como uno de los últimos artesanos del oficio en Andalucía, mantiene la producción tradicional de cencerros para uso ganadero y trabaja por la continuidad de este patrimonio artesanal.
Fernando Fernández
Coordinador del laboratorio de creación artística y cultural rural MolinoLab (Sancti-Spíritus, Salamanca). Desarrolla proyectos que combinan arte, tecnología y territorio a través de prácticas como el arte sonoro, las instalaciones interactivas, la fabricación digital, el live coding y las realidades mixtas.
Light Capsule
Artista visual y sonoro afincado en Barcelona. Su práctica combina luz, sonido y tecnología a través de instalaciones y dispositivos experimentales. Formado en diseño industrial e iluminación, desarrolla proyectos que integran herramientas propias y procesos de reutilización de materiales. Participa en los colectivos Telenoika y Guasa.
Datos personales
En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos, le informamos que sus datos serán incorporados al tratamiento denominado JORNADAS, ACTIVIDADES Y ENCUENTROS titularidad del Ministerio de Cultura y Deporte, cuya información básica es la siguiente:
1.Responsable: Dirección General de Industrias Culturales, Propiedad Intelectual y Cooperación.
2.Fines del Tratamiento: Comunicaciones informativas de los encuentros, actividades y foros organizados por la SG de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Cultura y Deporte.<
3.Legitimación: Artículo 6.1 del Reglamento General de Protección de Datos. Artículo 5 del Real Decreto 817/2018, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Cultura y Deporte. Consentimiento del interesado.
4.Destinatarios: No hay cesión o transferencia de datos a terceros.
5.Derechos: Acceso, rectificación, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos, oposición y a no ser objeto de decisiones individualizadas.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
D.G. DE INDUSTRIAS CULTURALES, PROPIEDAD INTELECTUAL Y COOPERACIÓN
Plaza del Rey, 1. 28071 MADRID
sg.cooperacion@cultura.gob.es
CONTACTO DEL DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS
El Delegado de Protección de Datos (DPD) del Ministerio de Cultura y Deporte es el titular de la Oficina de Atención al Ciudadano.
Puede contactar con el DPD en: dpd@cultura.gob.es
Plaza del Rey, 1. 28004 MADRID
FINES DEL TRATAMIENTO
La finalidad del tratamiento JORNADAS, ACTIVIDADES Y ENCUENTROS, titularidad del Ministerio de Cultura y Deporte, es enviar comunicaciones informativas de los encuentros, actividades y foros organizados por la Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Cultura y Deporte.
PLAZOS O CRITERIOS DE CONSERVACIÓN
Sus datos se conservarán hasta que el interesado solicite su baja.
DECISIONES AUTOMATIZADAS
No se realizará toma de decisiones automatizadas basadas en la información que usted nos proporciona.
LEGITIMACIÓN O BASE JURÍDICA
Se solicitan sus datos de acuerdo con el artículo 6.1 del Reglamento General de Protección de Datos y en base a las competencias que le atribuye a la Dirección General de Industrias Culturales y Cooperación en el artículo 5 del Real Decreto 817/2018, de 6 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Cultura y Deporte.
Su consentimiento para el tratamiento de sus datos es con el fin de enviar comunicaciones informativas de los encuentros, actividades y foros organizados por la Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del Ministerio de Cultura y Deporte.
DESTINATARIOS
No están previstas las cesiones, ni las transferencias de sus datos personales, salvo en caso de obligación legal.
DERECHOS
Puede usted ejercitar los derechos de los artículos 15 al 22 del RGPD que sean de aplicación de acuerdo a la base jurídica del tratamiento. Podrá hacerlo en la sede electrónica del ministerio, presencialmente en las oficinas de registro o por correo postal.
AUTORIDAD DE CONTROL
La autoridad de control en materia de protección de datos personales es la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
CATEGORÍA DE DATOS PERSONALES
Los datos personales que se tratarán son los que figuran en el formulario que usted nos proporciona, correspondientes a sus datos identificativos básicos y de contacto.
Ediciones
20–22 oct 2026
Zafra, Badajoz
IX Foro Cultura y Ruralidades
Culturas de frontera y
cooperación transfronteriza
Sep 2025
Barcelona
Cultura y Ciudadanía
dialoga con Mondiacult
Jun 2025
Estella–Lizarra, Navarra
Polifonías. La diversidad
cultural del territorio
Sep 2024
Santiago de Compostela
X Encuentro
Cultura y Ciudadanía
10 años. Desplazamientos, desafíos
y deseos para nuestro sistema cultural.
Jun 2024
Tortosa
Terres de L’Ebre
Tarragona
Cultura, retos medioambientales
y diálogo intergeneracional
Oct 2023
Valladolid
Cultura y creación en ciudades
medias y pequeñas
Jul 2023
Cuenca
Artes, creación y ruralidades
contemporáneas en Europa
Oct 2022
Sevilla
Cuerpos y culturas. Diversidad
étnico–racial, participación
cultural y convivencia
Jun 2022
Navia, Asturias
Claves para un ecosistema
cultural en el territorio